英语拒绝信范文带翻译(17篇)

山崖发表网范文2023-02-08 15:11:58253

英语拒绝信范文带翻译 第1篇

Dear XXX, thank you for your letter. I am the assistant manager of XXX company. I am writing to inform you that the price list you need is not available because the model you need is no longer in production.

If you have any questions, please feel free to contact me, thank you, xxtec.

中文翻译:

亲爱的XXX,谢谢您的来信,我是XXX公司经理的助理,我写信通知您,您所需的价目表不可用,因为您需要的型号已不再生产。如果您有任何问题,请随时与我联系,谢谢,XXXDec。

英语拒绝信范文带翻译 第2篇

Dear Tom Cruise,

First of all, thank you for inviting me to attend your birthday party to be held on Jan 20, 2006. I would like to accept your warm invitation but I can not due to an earlier appointment.

Two weeks ago, I made an appointment with one of my high-school classmates. He will accompany his mother who suffers from cancer to Beijing to see a doctor. Since he is a stranger in Beijing, he asks me for help and I have consented.

Anyway I feel sorry for disappointing you. However please wait to receive my surprising gift for you by EMS on your birthday. Many Happiness returns of the day!

Sincerely yours,

Li Ming

英语拒绝信范文带翻译 第3篇

各位老师、同学:

随着科学技术的迅速发展,手机已成为我们的重要工具,在手机给我们提供越来越多便捷的同时,你想过它也正在影响我们的生活吗?

课堂上,许多未完成的游戏,未聊尽兴的天、未看完的小说,不仅影响了自我们的听课效率、听课质量,整蛊搞笑的铃声也影响正常的课堂教学秩序,破坏了班级良好的班风与学风。

为此,为了促进学风建设,营造良好的学习氛围,保证良好的课堂教学秩序,帮助学生养成良好的学习习惯,提高上课效率,夯实学习基础,提高学习成绩,我们向各位老师和同学建议:

每堂课前,提醒自己和同学用十秒钟时间关闭手机,减少手机的使用对课堂教学秩序的冲击!

让我们带着一颗求知、向上的心来学校读书,为营造一个优良的学习环境,提高教育教学质量而“举手关机”。

英语拒绝信范文带翻译 第4篇

Dear Mr. Johnson,

We are terribly sorry that the repair of your cassette player is really beyond our reach. There are several reasons why we left your equipment unrepaired.

Firstly, our technician in charge of the cassette player had been several days off for serious flu, the delayed the handling of the equipment

Secondly, there is no parts found in the present market to replace the volume control which really needs repairing.

We have the ability to replace the onoff switch, however, the cost is too high to worth it, because you can use the amount of money to buy a new one.

Accoring to our survey, this type of equipment is manufactured in 985 and the manufacturer has gone out of business, so it is impossible for you to talk with them.

We are really sorry for our helplessness

Sincerely,

Mason

Manager

英语拒绝信范文带翻译 第5篇

Dear XXX, thank you for inviting me to your wedding. I'd like to visit you, but I have to attend my uncle's wedding, which is not in line with the schedule. I hope there will be another opportunity for us to meet in the near future.

At the same time, I wish you happiness every day, XXX.

中文翻译:

亲爱的xxx,感谢您邀请我参加您的婚礼,我很想拜访您,但是我不得不参加我叔叔的婚礼,这与日程安排不符。我希望在不久的将来还有一个机会可以让我们见面,同时,祝您每天都能幸福快乐,xxx。

英语拒绝信范文带翻译 第6篇

假如你是李华,你的国际学校朋友paul邀请你下个星期天去他们学校参加文化交流活动并介绍中国传统绘画,但是你的爷爷生病住院,不得不谢绝他的邀请。请给paul一封回信。要包含以下内容:1.谢绝paul的邀请,2.说明你的理由,3.推荐你的同学Anna参加。词数为100词左右的英语作文!!!

满意答案

Dear paul,

Thanks for inventing me to attend the Cultural exchange activities at next weekends to introduce Chinese Traditional would really like to,but my grandpa was sick and I have to take good care of them at am very sorry about think Anna can take the place of mine to introduce the Chinese Traditional will give her your email address and you can tell her something important and interesting about the wish you have a nice day.

yours,

Lihua.

假如你是李华。你的朋友Paul邀请你下个星期天去人民公园玩,但你有事不能前往。请根据下面的要点给他回一封电子邮件。 要点:1.表达歉意2.说明原因3.已经安排朋友陪Paul去玩 100词左右开头已给出 Dear paul Thank you very much for your invitation 不要复制,要不不给分

Dear Paul,

Thank you very much for your invitation. I would really like to play in the People’s Park , which will reopen next Sunday, but I will have to pick up my uncle at the airport in the early has been studying in the USA for three years. What’s more,I have promised Paul to learn to swim in the swimming pool and enjoy 2012,which is said to be a wonderful am very sorry about your invitation. I think our classmate Anna can take my place to be your knows a lot about the will give her your email address so that you can make a detailed schedule about the wish you had a nice day.

yours,

Li Hua.

Dear paul :??Thank you very much for your invitaiom!I‘d like to play with you next Sunday in Peoples Park,but I have to say sorry to you sincerely.??Ill have an examination the next day and I

cant spare the time to go out and play with examination is rather important for me because I cant get my degree without the pass of the examination.??I have connected Tom,my friend to company with you in case that youll feel rather you too have a good time that

Yours?? Paul

day.??

英语拒绝信范文带翻译 第7篇

Dear Anne,

I am very sorry that I didnt attend your birthday party last Sunday. I feel awful about it and want to apologize to you.

It was nice of you to invite me to your party. I should have come and celebrated the precious moment with you, but the monthly test is around the corner, so I was so busy preparing for the test that I forgot the appointment. I hope you understand my situation and forgive me. Is it possible for you and me to have a private meeting after the test? I do long for a pleasant chat with you.

It is much to my regret that I missed the chance of a happy get-together. Once again, please accept my sincere apology.

Yours,

Li Hua

英语拒绝信范文带翻译 第8篇

Thanks for inviting me to your birthday party this Saturday. We have not met for so long, I am very happy to have a chance to catch up with you and celebrate your birthday. Unfortunate, my mother is down with a bad flu. My father has been assigned to work overseas. I am the only family member available to look after her. Therefore I am not able to attend your party. I have selected a very special birthday present for you. John will send the present to you on my behalf. I hope you will like it. Please don't be made at me. I will also find another time to have dinner with you.。

英语拒绝信范文带翻译 第9篇

英语邀请函-邀请函带翻译

【英语邀请函_邀请函】

May 5,

Dear Mike,

This Saturday is my birthday and my parents will hold a simple celebrating party for me. I am glad to invite you to come to the party. Blair, Emma and Roan will also be invited. I am sure we will have a good time. We will have dinner at 18:30 so that you are wished to come at 18:15. My mother is a good cook and you will enjoy the dishes. After the dinner, we will play some small games and then eat the cake. My parents and I sincerely expect you to come and hope to see you then.

True yours,

Daniel

亲爱的迈克:

这个星期六是我的生日,我父母将给我举行一个简单的庆祝派对。我很高兴邀请你来参加派对。我也邀请了^v^,艾玛和罗恩。我相信我们会度过一段美好时光的。我们将在6点半吃晚饭,所以希望你们6点15能到。我妈妈厨艺很好,你们一定会喜欢的。吃完晚饭,我们会玩一些小游戏,然后吃蛋糕。我父母和我都真诚期望你们来,希望到时能看到你们。

爱你的丹尼尔

【英语邀请函_邀请函】

An Invitation

May 10,

Dear Blake,

Mrs. White will soon leave for the United States and we will held a farewell party for her which takes place from 6:00 . to 7:30 . on Friday, May 20, 2012 at the School Club. I am very pleased to invite you toparticipatein the farewell party. Another two foreign teachers you know, Mr. Frazer and Miss Gree are also invited. Please join us to say goodbye to Mrs. White. You are hoped to arrive at 5:50 . I look forward to see you on May 20.

Yours sincerely,

Yan Yang

邀请信

5月10日

亲爱的布莱克:

怀特老师很快就去美国了,我们将为她举行一次欢送会,时间是星期五晚上六点到七点半,地点是学校俱乐部。我很高兴邀请你来参加欢送会。我们还邀请了你认识的另外两位外教Frazer和Gree。希望你能和我们一起送别怀特老师。希望你5点50能到这。期待那天能看到你。

【英语邀请函_邀请函】

Dear Petty,

I hope you didn’t make any plane for this weekend. You know I am moving into the new house, and I sincerely invite you to come to my new house. I will hold a celebration party on Saturday night. The scenery here is fantastic that I am sure you will like it. On Saturday, you can walk around my house after you get here. The party will begin at 7:00. You can live in my house that night. On Sunday, we can go fishing or play table tennis. So please do some preparation for them. You can drive here and you will see a board “Kelly’s Home” near the road. It only takes you one hour to get here. I hope there will be nothing stopping you to come.

Yours affectionately,

Kelly

亲爱的`贝蒂:

希望你这个周末没有什么安排!你知道我就要搬到新房了,我真诚的邀请你来我的新房。星期六晚上我会举行一个庆祝晚会。那里的景色漂亮迷人,我相信你一定会喜欢的。星期六到这里后你可以在我家到处看看。晚会将在7点开始,到时候你可以住在我家。你可以开车过来,然后你会看见路边的一块板上写着“凯丽家”。你到这里只需一个小时,我希望你不会有什么事情而不能来。

英语拒绝信范文带翻译 第10篇

春节的邀请函英语作文带翻译

Dear six members:

Good evening,everyone

By 20_in Paris in the first array Dongyu, Paris six China Federation of all members of the Council wish you a happy new year, health and academic success, good luck in everything!

On the occasion of the Spring Festival is approaching, Paris's six members will be selected as the theme of this year's _________. I have the honor of federation co sponsored the event.

The day after the exchange will have food and small party, invites members when in six big band DJ music and the booming in flavor, with us together hey up!

Time:

Place:

亲爱的六大会员们:

大家晚上好!

借着20_年巴黎第一阵冬雨,巴黎六大中国学联所有理事会成员祝各位新年快乐、身体健康、学业顺利、万事如意!

值此新春佳节即将来临之际,巴黎六大会员将今年的主题选定为_________。我学联也有幸共同组办这次活动。

当天交流会后将有美食和小型晚会,诚邀各位会员届时在六大自己的乐队DJ配乐和红红火火的年味中,跟我们一起嗨起来!!

时间:

地点:

英语拒绝信范文带翻译 第11篇

去百度文库,查看完整内容>

内容来自用户:度米文库

英语作文拒绝信

【篇一:英文书信作文常用句型】

英文书信作文常用句型

感谢信(a letter of thanks)

1. thank you so much for …….

2. i would like to thank you from the bottom of my heart for……

3. i'm writing to express my sincere gratitude for……

4. i'm grateful to you for ……

5. i truly appreciate your ……

6. words fail to convey my gratitude to you.

道歉信(a letter of apology)

1. i would like to express my apology for……

2. excuse me for……

3. please accept my sincerest and deepest apology for……

4. i'm terribly sorry to tellyou that……

5. will you be good enough to excuse me for……

6. i am writing to apologize to you for ……

7. would you mind if i change the appointment time.(你是否介意如果我更改约会时间)

8. to make up my thoughtless behavior, i……(我想……以弥补……)

9. i wish i could be given achance to make up for my inconsideration.

询问信(a letter of inquiry)

1. i am writing to see if it is possible for you to provide me with information concerning……(我写信是希望得到……的信息)

2. i am writing to you in the hope that i may obtain some materials about……

3. i would be grateful if you inform m

英语拒绝信范文带翻译 第12篇

Dear, thank you very much for telling the truth, but the current situation does not allow me to do so, which is a difficult decision for me, but I have to do it, on the other hand, in view of these, I am very sorry, I hope this will not bring you too much injustice, I am very sorry to disappoint you, if, I will be very grateful to you. At the same time, I hope you will pay more attention to this issue, but as we all know, opinions on this hot topic vary from person to person. Most people believe that, in their view, the factors that lead to this attitude are as follows: first, and secondly, there is no doubt that people's opinions on this issue are different.

Some people think that from their point of view, on the other hand, therefore, no doubt, as far as I am concerned, I firmly support such a view, not only because, but also because of the more.

中文翻译:

亲爱的,非常感谢你说实话,但是,目前的情况不允许我这么做,这对我来说是一个艰难的决定,但是我必须这样做,另一方面,鉴于这些,我很遗憾我希望这不会给你带来太多的不公,我感到非常抱歉,让你失望,如果,我会很感激你的。同时,我希望大家对这个问题有广泛的关注,但众所周知,关于这个热门话题的看法因人而异。大多数人认为,在他们看来,导致这种态度的因素如下:首先,还有,第二,毋庸置疑,人们在这个问题上的意见是不同的,有些人认为,从他们的观点来看,另一方面,因此,毫无疑问,就我而言,我坚定地支持这样的观点,这不仅是因为,但也因为越多。

标签: 新学期

英语拒绝信范文带翻译 第13篇

Happy birthday invitations

It is my birthday on March 11, I one year older again. 6 PM, I sincerely invite you to come to my house to spend the time with joy! And I play together, chat together, have you in, my birthday party this time become more wonderful!

(your name)

20 on XX XX XX years

英语拒绝信范文带翻译 第14篇

Dear xxx,

I thank you for inviting me to yours and would love to pay you a visit very much. However I am obliged to attend my uncle's wedding that's conflicting with the schedule.

I hope there will be another chance in the near future that enables our meeting and meanwhile, wish you happiness in everyday to come.

Yours,

xxx

英语拒绝信范文带翻译 第15篇

Dear Mary, 26th Oct 2009Thanks for inviting me to your birthday party this Saturday. We have not met for so long, I am very happy to have a chance to catch up with you and celebrate your birthday. Unfortunate, my mother is down with a bad flu. My father has been assigned to work overseas. I am the only family member available to look after her. Therefore I am not able to attend your party. I have selected a very special birthday present for you. John will send the present to you on my behalf. I hope you will like it. Please don't be made at me. I will also find another time to have dinner with birthday! faithfully,Peter。

英语拒绝信范文带翻译 第16篇

商务活动客户邀请函范文:

尊敬的_____

Dear______

为感谢您及贵公司对我们长期以来的.支持与厚爱,我们将在装修一新25楼空中酒廊举办商务客户答谢会,尽情期待您的光临!

Thanks for you and your company supports our hotel as always. We are going to arrange a cocktail party just for you at our newly decorated Sky Lounge on 25th floor, we are looking forward your coming.

时间Time:

地点Location:

联系人Contact person:

传真Fax:

市场销售部

Sales & Marketing Depart

***酒店

****8 Hotel

年 月 日

英语拒绝信范文带翻译 第17篇

被邀请人的信息 About the person being invited 全名 / complete name

生日 / date of birth, if known

职务及所代表的公司 / the company represented and the person’s position

该人的住址 电话(工作/住宅)/ the person’s address and telephone number (both work and home)

你公司与被邀人的商务关系及历史 / your company’s relationship to the invitee and your business history together

你是否与该人相知,关系如何whether you know the visitor personally, and if you are related

访问目的(如需长期逗留,请解释原因)the purpose of the trip (if part of a longer-term project, please provide context)

访问时间和期限the length of time the person will be visiting your company in Canada

显示全文

注:本文部分文字与图片资源来自于网络,转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即后台留言通知我们,情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意

点击下载文档

文档为doc格式

发表评论

评论列表(7人评论 , 39人围观)

点击下载
本文文档