报道英文范文优选6篇

山崖发表网范文2022-09-04 16:33:30878

报道英文范文 第一篇

The Indian Space Research Organisation's GSAT-9on board the Geosynchronous Satellite LaunchVehicle (GSLV-F09), launches in Sriharikota in thestate of Andhra Pradesh. —AFP

印度太空研究组织的地球同步卫星运载火箭,搭载着GSAT-9通讯卫星,在安得拉邦的斯里赫里戈達島发射。

India launched a communications satellite on Fridayfor its smaller neighbours to share, part of its effortsto build goodwill in the region and counter Chineseinfluence, but arch-rival Pakistan said it would stayaway from the project.

印度于5月5日发射了一颗通讯卫星,试图让他的邻居们分享科技成果,以改善外交关系,制衡中国的影响力。然而他的夙敌巴基斯坦却表示并不想参与此一计划。

Prime Minister Narendra Modi, who came to office promising to strengthen ties withneighbours such as Sri Lanka, Nepal and even Pakistan, has called the satellite a gift to southAsia.

印度纳伦德拉·莫迪承诺要加强印度与周边国家例如斯里兰卡、尼泊尔,甚至是巴基斯坦的关系。他把这颗卫星称为给南亚的礼物。

“The successful launch of South Asia Satellite is a historic moment. It opens up new horizons ofengagement,” he said soon after an Indian-made rocket carrying the satellite lifted off from theSriharikota space centre in southern India.

穆迪在印度成功发射了自制的火箭和卫星后表示:“南亚卫星的成功发射是一次壮举。它让印度参与国际事务的程度上升了一个台阶。”

So far Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, Nepal, Sri Lanka and the Maldives have signed up tomake use of the satellite. Pakistan said it was working on its own satellite and did not join.

目前为止阿富汗、孟加拉、不丹、尼泊尔、斯里兰卡和马尔代夫都签字同意使用这颗卫星。而巴基斯坦则表示他们要自己研发卫星,所以不会参与计划。

The South Asia Satellite will offer participating countries television services and for bank ATMs and e-governance, and may even serve as a backup for cellularnetworks, especially in places where the terrestrial connectivity is weak, the Indian foreignministry said.

报道英文范文 第二篇

The United Nations Security Council will hold an emergency closed-door meeting to discuss the rising tension in Ukraine.

Tension in the country increased over the weekend after the Ukrainian government gave pro-Russian demonstrators an ultimatum to disarm or face a "full-scale anti-terrorist operation."

A security officer and a pro-Russian demonstrator died on Sunday following a confrontation in eastern Ukraine, where demonstrators have seized police and security buildings.

Moscow reacted strongly following the deaths, with the country's foreign ministry saying it is "outrageous" that the Ukrainian government is using armed forces for quelling protests. Russia has called for an end to the use of the military against the Ukrainian people and the start of a national dialogue for the sake of early and radical constitutional reform in Ukraine.

报道英文范文 第三篇

st March, in hopes of raising the environmental awareness of the public.

At about 5:00 pm, 35 students representatives went to the park to pick up the litter. When they were collecting the litter, many visitors came to help, showing considerable appreciation and support. Our students did a good job and learned a lot. However, the work still left something to be desired, since it started late and an hour was not long enough to attract more people.

In short, the project was a success and we will organize more such activities in future.

报道英文范文 第四篇

Another international flight to the United States has been cancelled amid continued security worries.

British Airways scrubbed废止 one of three daily flights from London to the Washington area Thursday, the latest in a series of cancellations of international flights bound for the United States.

British Airways spokesman John Lamphill, "The British government directed British Airways to cancel flight 223. We can only assume that is due tosecurity reasons, but we have no other explanation."

Wednesday, another British Airways flight was detained several hours upon arrival at Washington's Dulles Airport while . authorities questioned a number of passengers and conducted extra baggage screening. All passengers were eventually allowed to disembark.

FBI spokeswoman Debbie Wierman said authorities acted on "routine interest" rather than a specific threat or allegation.

"There were names listed on the manifest of the plane that matched [the names of] persons that . law enforcement officials were interested in interviewing. It was routine interest on our part, and, when it was all said and done, we had no concerns or worries."

But not everyone sees the stepped-up security effort as benign.;One passenger from the delayed British Airways flight vented his displeasure. "This was detention without due process, as far as I am concerned. I am an American citizen and I expect to be treated as such in my own country."

Last week, Air France canceled a half-dozen flights between Paris and Los Angeles. Wednesday, an AeroMexico flight bound for the United States was also scrubbed after . officials raised security concerns with their Mexican counterparts.

The Associated Press quotes a spokesman for Mexico's government as complaining that . officials did not share specific information about what provoked their concerns.

Two weeks ago, the . Department of Homeland Security raised the nation's alert status to "orange" - the second highest level on a five color-coded scale. Earlier this week Homeland Security Director Tom Ridge announced new airline security measures, including an initiative to have sky marshals aboard certain flights operated by foreign carriers.

报道英文范文 第五篇

With the development of mass media, we can get instant news immediately. We can read news through the Internet. This is the fastest way to get first-hand information to attract people's attention.

Some media will exaggerate the facts. They always bring false reports that they should be punished a few days ago. It is reported that a Chinese woman dragged a foreigner's clothes to him Claiming compensation for the cost of the bicycle.

A photo was posted on the news. People criticized the woman for being so rude in front of a foreigner. The woman could not bear the pressure.

She stood up and said that the foreigner beat her up. The news that she was the first one to slander was reported without further study, which brought great trouble to women Many people are faced with the same situation. In order to attract the attention of the audience, the media should control this kind of behavior and correct the attitude of journalists to news reports by exaggerating the big things and facts,.

中文翻译:

报道英文范文 第六篇

Mothers in the . military are stressed and underpaid and need more help to take care of their children, according to a report released by Congress on Friday. Almost half of the women in active service are sent to Iraq or Afghanistan, where women are now, the Joint Economic Commission report said, however, child care services have not kept pace with longer and more frequent deployment, which was released on Mother's day in the United States on Sunday.

In addition, women have only a few weeks' leave after giving birth to their children, democratic representative Caroline Maloney of New York said in a statement: "ensuring that military mothers have access to quality child care services, generous home leave and the mental health services they need are key to their family happiness and national security." The Joint Economic Committee is a bipartisan coalition of senators and House members. Most of its reports use the figures of the Department of defense. The report says that women account for one seventh of the .

military personnel in Iraq, and most of them are in Iraq. It is reported that about% of the active servicemen are women with lower ranks, while about% of the active servicemen have children However, female soldiers are much more likely to be single or divorced, or marry other soldiers, who are also faced with the problem that grandparents, other relatives or paid caregivers have to take care of young children when their parents are deployed or redeployed. According to the report on the Internet, if the military cannot provide better services However, the military may be struggling to recruit and retain women.

"The military has increased the number of existing child care centers, but the National Military Family Association estimates that the demand for the military is about insufficient.".

中文翻译:

美国国会上周五发布的一份报告显示,美国军队中的母亲压力大,薪水低,需要更多的帮助来照顾孩子。在现役军人中,几乎一半的妇女被派往伊拉克或阿富汗,而现在妇女也在那里,联合经济委员会的报告说,然而儿童保育服务并没有跟上更长时间和更频繁的部署,该报告是在美国周日的母亲节发布的。此外,妇女在生完孩子后只有几个星期的假期,纽约民主党众议员卡罗琳·马洛尼在一份声明中说:“确保军人母亲获得优质的育儿服务、优厚的探亲假以及获得她们所需的心理健康服务,是她们家庭幸福和国家安全的关键。

显示全文

注:本文部分文字与图片资源来自于网络,转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即后台留言通知我们,情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意

点击下载文档

文档为doc格式

发表评论

评论列表(7人评论 , 39人围观)

点击下载
本文文档