圣经中的英文名句推荐

1. Avoid godless chatter. 要远避世俗的虛谈。--《新·提后》

2. He who doubts is like a wave of the sea, blown and tossed by the wind. 疑惑的人，就像海中的波浪，被风吹动翻腾。--《新·雅》

3. Out of the same mouth come praise and cursing. 颂赞和咒诅从一个口里出来。--《新·雅》

4. The wise man has eyes in his head， while the fool walks in the darkness. 智慧人的眼目光明，愚昧人在黑暗里行。--《旧·传》

5. It is better not to vow than to make a vow and not fulfill it.许愿不还，不如不许。--《旧·传》

6. Much dreaming and many words are meaningless. 多梦和多言，其中多有虚幻。--《旧·传》

7. Neither do people light a lamp and put it under a bowl. Instead they put it on its stand， and it gives light to everyone in the house.人点灯，不放在斗底下，是放在灯台上，就照亮一家的人。--《新·太》

8. Do not judge， or you too will be judged.你们不要论断人，免得你们被论断。--《新·太》

9. For wide is the gate and broad is the road that leads to destruction， and many enter through it.引到灭亡，那门是宽的，路是大的，进去的人也多。--《新·太》

10. Small is the gate and narrow the road that leads to life， and only a few find it. 引到永生，那门是窄的，路是小的，找著的人也少。--《新·太》

11. No man or woman is worth your tears, and the one who is, won‘t make you cry. 没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。

12. Don‘t cry because it is over, smile because it happened. 不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。

13. The longest day has an end.最难过的日子也有尽头。—— Howell 贺韦尔

14. Don‘t waste your time on a man/woman, who isn‘t willing to waste their time on you. 不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间

15. He is like a tree planted by streams of water, which yields its fruit in season and whose leaf does not wither. 要像一棵树栽在溪水旁，按时候结果子，叶子也不枯干。--《旧·诗》 A man who has riches without understanding is like the beasts that perish. 人在尊贵中，而不醒悟，就如死亡的畜类一样。--《旧·诗》

16. like silver refined in a furnace of clay, purified seven times.纯净的言语，如同银子在泥炉中炼过七次。--《旧·诗》12：6

17. He who gathers crops in summer is a wise son, but he who sleeps during harvest is a disgraceful son.夏天聚敛的，是智慧之子。收割时沉睡的，是贻羞之子。--《旧·箴》

18. All streams flow into the sea, yet the sea is never full. 江河都往海里流，海却不满。--《旧·传》

19. If clouds are full of water, they pour rain upon the earth. 云若满了雨，就必倾倒在地上。--《旧·传》

20. Before the pitcher is shattered at the spring, or the wheel broken at the well. 瓶子在泉旁损坏，水轮在井口破烂。--《旧·传》

21. The eye is the lamp of the body. If your eyes are good, your whole body will be full of light. 眼睛就是身上的灯。你的眼睛若了亮，全身就光明。--《新·太》

22. If your eyes are bad, your whole body will be full of darkness. 你的眼睛若昏花，全身就黑暗。--《新·太》

23. Do people pick grapes from thornbushes, or figs from thistles? 荆棘上岂能摘葡萄呢。蒺藜里岂能摘无花果呢。--《新·太》

24. It is better for you to enter life maimed than with two hands to go into hell, where the fire never goes out.缺了肢体进入永生，强如有两只手落到地狱，入那不灭的火里去。--《新·可》

25. No one who puts his hand to the plow and looks back is fit for service in the kingdom of God. 手扶著犁向後看的，不配进神的国。--《新·路》

圣经中的英文名句集锦

your neighbor as yourself.

要爱人如己。--《旧·利》19：18

kills a fool, and envy slays the simple.

忿怒害死愚妄人，嫉妒杀死痴迷人。--《旧·伯》5：2

a wild donkey bray when it has grass, or an ox bellow when it has fodder?

野驴有草岂能叫唤，牛有料，岂能吼叫。--《旧·伯》6：5

will speak out in the anguish of my spirit, I will complain in the bitterness of my soul.

我灵愁苦，要发出言语。我心苦恼，要吐露哀情。--《旧·伯》7：11

papyrus grow tall where there is no marsh? Can reeds thrive without water?

蒲草没有泥，岂能发长。芦荻没有水，岂能生发。--《旧·伯》8：11

not wisdom found among the aged? Does not long life bring understanding?

年老的有智慧，寿高的有知识。--《旧·伯》12：12

lamp of the wicked is snuffed out; the flame of his fire stops burning.

恶人的亮光必要熄灭。他的火焰必不照耀。--《旧·伯》18：5

the mirth of the wicked is brief, the joy of the godless lasts but a moment.

恶人夸胜是暂时的，不敬虔人的喜乐，不过转眼之间。--《旧·伯》20：5

is a mine for silver and a place where gold is refined. Iron is taken from the earth, and copper is smelted from ore.

银子有矿，炼金有方。铁从地里挖出，铜从石中溶化。--《旧·伯》28：1、2

does not comprehend its worth.

智慧的价值无人能知。--《旧·伯》28：13

price of wisdom is beyond rubies.

智慧的价值胜过珍珠。--《旧·伯》28：18

shun evil is understanding.

远离恶便是聪明。--《旧·伯》28：28

is not only the old who are wise, not only the aged who understand what is right.

尊贵的不都有智慧。寿高的不都能明白公平。--《旧·伯》32：9

no one lays a hand on a broken man when he cries for help in his distress.

人仆倒岂不伸手?遇灾难岂不求救呢?--《旧·伯》30：24

should speak; advanced years should teach wisdom.

年老的当先说话。寿高的当以智慧教训人。--《旧·伯》32：7

the ear tests words as the tongue tastes food.

耳朵试验话语，好像上膛尝食物。--《旧·伯》34：3

is the man who does not walk in the counsel of the wicked or stand in the way of sinners or sit in the seat of mockers.

不从恶人的计谋，不站罪人的道路，不坐亵慢人的座位。--《旧·诗》1：1

is like a tree planted by streams of water, which yields its fruit in season and whose leaf does not wither.

要像一棵树栽在溪水旁，按时候结果子，叶子也不枯干。--《旧·诗》1：3

who is pregnant with evil and conceives trouble gives birth to disillusionment.

恶人因奸恶而劬劳。所怀的是毒害，所生的是虚假。--《旧·诗》7：14

silver refined in a furnace of clay, purified seven times.

纯净的言语，如同银子在泥炉中炼过七次。--《旧·诗》12：6

wicked freely strut about when what is vile is honored among men.

下流人在世人中升高，就有恶人到处游行。--《旧·诗》12：8

no slander on his tongue, who does his neighbor no wrong and casts no slur on his fellowman,

不以舌头谗谤人，不恶待朋友，也不随夥毁谤邻里。--《旧·诗》15：3

not be like the horse or the mule, which have no understanding but must be controlled by bit and bridle or they will not come to you.

不可像那无知的骡马，必用嚼环辔头勒住他，不然，就不能顺服。--《旧·诗》32：9

king is saved by the size of his army; no warrior escapes by his great strength.

君王不能因兵多得胜。勇士不能因力大得救。--《旧·诗》33：16

of you loves life and desires to see many good days, keep your tongue from evil and your lips from speaking lies.

有何人喜好存活，爱慕长寿，得享美福，就要禁止舌头不出恶言，嘴唇不说诡诈的话。--《旧·诗》34：12、13

圣经名句精选中英文

圣经经典句子中英对照(精选篇)

一个罪人，能败坏许多善事。

A sinner can ruin a lot of good.

喜爱管教的，就是喜爱知识。

Like discipline, is the love of knowledge.

所有犯罪的，就是罪的奴仆。

All that sin is the servant of sin.

污秽的言语，一句不可出口。

Foul language, a word that is not to be exported.

得着生命的，将要失丧生命。

Life will lose its life.

不与我相合的，就是敌我的。

Not with me, is the enemy.

恶人的强暴，必将自己扫除。

The violence of the wicked will sweep away.

颂赞和咒诅从一个口里出来。

Blessing and cursing from a mouth.

江河都往海里流，海却不满。

All rivers run into the sea, but the sea is not.

圣经经典句子中英对照(热门篇)

撒罪孽的，必收灾禍。

And the iniquity shall be evil.

多托谁，就向谁多要。

Who first, who want to.

二人同睡，就都暖和。

Two people sleep together, they are warm.

快乐至极，就生愁苦。

The end of joy, grief.

工人得工价，是应当的。

The worker wages, it is.

不要被人虚浮的话欺哄。

Let no man deceive you with vain words.

赦免少的，他的爱就少。

His love is less than that of the forgiven.

不要怜悯行诡诈的恶人。

Do not pity the wicked and deceitful.

因酒错误的，就无智慧。

Because the wine is wrong, there is no wisdom.

一点面酵能使全团发起来。

A little leaven leavens the whole lump.

患难生忍耐，忍耐生老练。

Adversity brings patience, patience gives birth to a mature.

自称为聪明，反成了愚拙。

Claiming to be clever, became fools.

圣经经典句子中英对照(最新篇)

人在白日走路，就不至跌倒。

Man is in the day to walk, not to fall.

心里所充满的，口里就说出来。

The heart, the mouth speaks out.

众人以为美的事，要留心去作。

They think good things, be careful to do.

年老的有智慧，寿高的有知识。

Old and wise, long life with knowledge.

酒能使人亵慢，浓酒使人喧嚷。

The scornful, concentrated wine makes men come.

存心忍耐的，胜过居心骄傲的。

Patience is better than pride.

当面的责备，强如背地的爱情。

To blame, as strong as secret love.

相近的邻舍，强如远方的弟兄。

A close neighbour, as a brother far away.

云若满了雨，就必倾倒在地上。

If the clouds are full of rain, they pour on the ground.

凡救自己生命的，必丧掉生命。

Whoever saves his life shall lose it.

若是能行，总要尽力与众人和睦。

If you can do it, always try to live in harmony with others.

不敌挡我们的，就是帮助我们的。

Not against us, is to help us.

不要以强暴待人，也不要讹诈人。

Do violence to others, also don't blackmail people.

圣经名句精选中英文

1. Avoid godless chatter. 要远避世俗的虚谈。--《新·提后》

2. He who doubts is like a wave of the sea, blown and tossed by the wind. 疑惑的人，就像海中的波浪，被风吹动翻腾。--《新·雅》

3. Out of the same mouth come praise and cursing. 颂赞和咒诅从一个口里出来。--《新·雅》

4. The wise man has eyes in his head， while the fool walks in the darkness. 智慧人的眼目光明，愚昧人在黑暗里行。--《旧·传》

5. It is better not to vow than to make a vow and not fulfill it.许愿不还，不如不许。--《旧·传》

6. Much dreaming and many words are meaningless. 多梦和多言，其中多有虚幻。--《旧·传》

7. Neither do people light a lamp and put it under a bowl. Instead they put it on its stand， and it gives light to everyone in the house.人点灯，不放在斗底下，是放在灯台上，就照亮一家的人。--《新·太》

8. Do not judge， or you too will be judged.你们不要论断人，免得你们被论断。--《新·太》

9. For wide is the gate and broad is the road that leads to destruction， and many enter through it.引到灭亡，那门是宽的，路是大的，进去的人也多。--《新·太》

10. Small is the gate and narrow the road that leads to life， and only a few find it. 引到永生，那门是窄的，路是小的，找著的人也少。--《新·太》

11. No man or woman is worth your tears, and the one who is, won‘t make you cry. 没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。

12. Don‘t cry because it is over, smile because it happened. 不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。

13. The longest day has an end.最难过的日子也有尽头。—— Howell 贺韦尔

14. Don‘t waste your time on a man/woman, who isn‘t willing to waste their time on you. 不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间

15. He is like a tree planted by streams of water, which yields its fruit in season and whose leaf does not wither. 要像一棵树栽在溪水旁，按时候结果子，叶子也不枯干。--《旧·诗》 A man who has riches without understanding is like the beasts that perish. 人在尊贵中，而不醒悟，就如死亡的畜类一样。--《旧·诗》

16. like silver refined in a furnace of clay, purified seven times.纯净的言语，如同银子在泥炉中炼过七次。--《旧·诗》12：6

17. He who gathers crops in summer is a wise son, but he who sleeps during harvest is a disgraceful son.夏天聚敛的，是智慧之子。收割时沉睡的，是贻羞之子。--《旧·箴》

18. All streams flow into the sea, yet the sea is never full. 江河都往海里流，海却不满。--《旧·传》

19. If clouds are full of water, they pour rain upon the earth. 云若满了雨，就必倾倒在地上。--《旧·传》

20. Before the pitcher is shattered at the spring, or the wheel broken at the well. 瓶子在泉旁损坏，水轮在井口破烂。--《旧·传》

21. The eye is the lamp of the body. If your eyes are good, your whole body will be full of light. 眼睛就是身上的灯。你的眼睛若了亮，全身就光明。--《新·太》

22. If your eyes are bad, your whole body will be full of darkness. 你的眼睛若昏花，全身就黑暗。--《新·太》

23. Do people pick grapes from thornbushes, or figs from thistles? 荆棘上岂能摘葡萄呢。蒺藜里岂能摘无花果呢。--《新·太》

24. It is better for you to enter life maimed than with two hands to go into hell, where the fire never goes out.缺了肢体进入永生，强如有两只手落到地狱，入那不灭的火里去。--《新·可》

25. No one who puts his hand to the plow and looks back is fit for service in the kingdom of God. 手扶著犁向后看的，不配进神的国。--《新·路》

圣经中的英文名句集锦

your neighbor as yourself.

要爱人如己。--《旧·利》19：18

kills a fool, and envy slays the simple.

忿怒害死愚妄人，嫉妒杀死痴迷人。--《旧·伯》5：2

a wild donkey bray when it has grass, or an ox bellow when it has fodder?

野驴有草岂能叫唤，牛有料，岂能吼叫。--《旧·伯》6：5

will speak out in the anguish of my spirit, I will complain in the bitterness of my soul.

我灵愁苦，要发出言语。我心苦恼，要吐露哀情。--《旧·伯》7：11

papyrus grow tall where there is no marsh? Can reeds thrive without water?

蒲草没有泥，岂能发长。芦荻没有水，岂能生发。--《旧·伯》8：11

not wisdom found among the aged? Does not long life bring understanding?

年老的有智慧，寿高的有知识。--《旧·伯》12：12

lamp of the wicked is snuffed out; the flame of his fire stops burning.

恶人的亮光必要熄灭。他的火焰必不照耀。--《旧·伯》18：5

the mirth of the wicked is brief, the joy of the godless lasts but a moment.

恶人夸胜是暂时的，不敬虔人的喜乐，不过转眼之间。--《旧·伯》20：5

is a mine for silver and a place where gold is refined. Iron is taken from the earth, and copper is smelted from ore.

银子有矿，炼金有方。铁从地里挖出，铜从石中溶化。--《旧·伯》28：1、2

does not comprehend its worth.

智慧的价值无人能知。--《旧·伯》28：13

price of wisdom is beyond rubies.

智慧的价值胜过珍珠。--《旧·伯》28：18

shun evil is understanding.

远离恶便是聪明。--《旧·伯》28：28

is not only the old who are wise, not only the aged who understand what is right.

尊贵的不都有智慧。寿高的不都能明白公平。--《旧·伯》32：9

no one lays a hand on a broken man when he cries for help in his distress.

人仆倒岂不伸手?遇灾难岂不求救呢?--《旧·伯》30：24

should speak; advanced years should teach wisdom.

年老的当先说话。寿高的当以智慧教训人。--《旧·伯》32：7

the ear tests words as the tongue tastes food.

耳朵试验话语，好像上膛尝食物。--《旧·伯》34：3

is the man who does not walk in the counsel of the wicked or stand in the way of sinners or sit in the seat of mockers.

不从恶人的计谋，不站罪人的道路，不坐亵慢人的座位。--《旧·诗》1：1

is like a tree planted by streams of water, which yields its fruit in season and whose leaf does not wither.

要像一棵树栽在溪水旁，按时候结果子，叶子也不枯干。--《旧·诗》1：3

who is pregnant with evil and conceives trouble gives birth to disillusionment.

恶人因奸恶而劬劳。所怀的是毒害，所生的是虚假。--《旧·诗》7：14

silver refined in a furnace of clay, purified seven times.

纯净的言语，如同银子在泥炉中炼过七次。--《旧·诗》12：6

wicked freely strut about when what is vile is honored among men.

下流人在世人中升高，就有恶人到处游行。--《旧·诗》12：8

no slander on his tongue, who does his neighbor no wrong and casts no slur on his fellowman,

不以舌头谗谤人，不恶待朋友，也不随夥毁谤邻里。--《旧·诗》15：3

not be like the horse or the mule, which have no understanding but must be controlled by bit and bridle or they will not come to you.

不可像那无知的骡马，必用嚼环辔头勒住他，不然，就不能顺服。--《旧·诗》32：9

king is saved by the size of his army; no warrior escapes by his great strength.

君王不能因兵多得胜。勇士不能因力大得救。--《旧·诗》33：16

of you loves life and desires to see many good days, keep your tongue from evil and your lips from speaking lies.

有何人喜好存活，爱慕长寿，得享美福，就要禁止舌头不出恶言，嘴唇不说诡诈的话。