翡翠的主要成分是硬玉，即钠铝辉石。而干青种的主要成分是钠铬辉石。严格来说，两者的成分不一样，不是一个东西，换句话说，干青种不是翡翠。后来由于翡翠矿产资源的有限，加之干青种在市面的流行，国家相关部门就将干青纳入翡翠的一类。翡翠本身就是玉的一种，与和田玉的区别在于成分和硬度的不同。和田玉称为软玉；翡翠称为硬玉。