专四作文范文带翻译 第1篇

Good transportation is veryimportant to the success of both individuals and a city. Without efficientmeans of transportation，people will waste a great dealof time going to and from work. This will make them tired and less productivein their jobs. People may rely on either private or public transportation toget them to and from work. If a choice has to be made between spending money onimproving the roads for private vehicles or improving public transportation，I would choose the latter for the following reasons.

First of all，better public transportation systems，including buses，trains and subways，will encourage more people touse them rather than drive their own cars. This will reduce the total amount oftraffic on the roads and make travel quicker for everyone. Second，using public transportation saves energy.

专四作文范文带翻译 第2篇

This cartoon is silly, and yet compelling: a large customer holds a hopelessly small piece of cloth as the tailor carefully measures. Such an image suggests that one needs to consider practical reality in the pursuance of goals. Merely acting on ones desires, while ignoring the facts at hand, cannot lead to success.

The fact that currently there are more graduates than jobs reminds us of the importance of rational thinking. Every year approximately 3 million students graduate from universities and begin looking for work. Many of them fail to find suitable employmentbecause there are simply not enough opportunities to accommodate such great numbers of graduates. In addition, however, one might also cite flawed individual assessment as a reason.

In order to create a realistic target for ones future, one must make rational decisions and prepare accordingly. A student who aims to be a surgeon, for example, must take care to acquire opportunities to do clinical practice and gain sufficient knowledge. In other words, customers would do well to take accurate measurements before purchasing their fabric. A small piece of cloth cannot adequately clothe a large person.

译文：

这幅画很可笑，但引人注目。一位身体庞大的顾客在裁缝仔细地为他量尺寸准备做衣服时，手里却拿着一块小得令人绝望的衣料。这幅画告诉我们，一个人在执行任务的过程中必须考虑到实际情况，仅从主观意愿出发而不顾眼前的事实，是不可能成功的。

当前大学生的就业率使我们意识到进行合理思考的重要性，每年有大约300万大学生从学校毕业，寻找工作，他们中的很多人并没有找到一份适合自己的工作，有一个原因是没有足够的就业机会提供给数量如此庞大的毕业生。但除此而外，过高的自我估计也是可能的原因之一。

为了能够实现未来目标，一个人必须做出合理的决定，并做好相应的准备。比如一个志在成为外科医生的学生，就必须确保自己有临床实习的机会和足够的知识，换句话说，顾客在购买衣料前必须先量好准确的尺寸，一个大块头是无法穿上一小块布料的。

专四作文范文带翻译 第3篇

How to Give a Good Speech

We are all called upon to make a speech at some point in life, but most of us don’t do a very good job. Here are some suggestions on how to give a good speech.

First of all, it is important to plan. Do your homework. Find out everything you can about your subject. And, at the same time, find out as much as you can about your audience. Who are they? What do they know about your subject? Do they have a common interest? Why are they coming to hear you speak? Put yourself in their shoes as you prepare your speech①. Just remember: be prepared. Know your subject, your audience, and the occasion.

Let us suppose that you have been asked to introduce the main speaker at a meeting. First, find out the most important and interesting things about the speaker. Then, summarize this information in a few words. Remember, you are not the main speaker; you are introducing the main speaker.

If you are giving a lecture or explaining an idea, gather as many facts as you can on your subject. Spend plenty of time doing your research. Then spend plenty of time organizing your material so that your speech is clear and easy to follow. Use as many examples as possible, and use pictures or charts if they will help you make your points more clearly. Never forget your audience. Don’t talk over their heads, and don’t talk down to them②. Treat your audience with respect. They will appreciate your thoughtfulness.

If you follow these simple steps, you’ll see that you don’t have to be afraid of public speaking. In fact, you may find the experience so enjoyable that you ask to make more speeches! You’re not convinced yet? Give it a try and see what happens.

专四作文范文带翻译 第4篇

A Major Advantage/Disadvantage of the Information Age.

As everyone knows, the information age has brought us countless benefits, but when it comes to its major advantage, people may hold different views. As for me, the major advantage of the Information Age is that it makes it easy for individuals to have instant access to all kinds of information. In the past, for instance, if a student was meant to compose a thesis, he was supposed to bury himself in piles of books in the library, and probably after several days’ or even several months’ searching, he still could not find the materials he wanted. But now it is a totally different story. The advanced techniques of the information age have spared us all those troubles. What we need to do is just sit in front of the computer and search for our target information on the Internet rather than struggle painfully in numerous books. More excitingly, we don’t have to waste several days or even months waiting. Usually the information we need will be transferred to us in seconds. The information age can not only bring convenience to students in searching of materials, but also help people in all walks of life, save their energy and enhance their efficiency. Now since we’re in an economy based around the manipulation of information, I have every reason to believe that this advantage of the information age will play an even greater role in the future.

专四作文范文带翻译 第5篇

Why a Sense of Humor Is Important

A sense of humor, God’s greatest gift to mankind, is universally considered the most valuable personality asset. Everyone is born with it, but we still have to cultivate it. A person without humor is just like a spring without flowers. In a sense, your personality lies in your sense of humor.

Humor can enhance physical as well as mental well-being. It helps us bear our burdens, lessen our tension, overcome our frustration, relax our body muscles, and dissolve countless trifles and irritations. With a crack of joke, all our worries, sadness and tension and tiredness disperse like mist and smoke, and we are full of vim and vigor once again.

Humor helps us live in harmony with others. It is unavoidable to have misunderstanding and tension with others during work and study, but humor is a rubber sword—it allows you to make a point without drawing

专四作文范文带翻译 第6篇

Should Parents Decide Children’s Life?

In this illustration, we can see that a teenage girl happily informs her mother of the news that she is admitted to the college which her mother has selected for her. The picture implies the great influence that parents have on their children’s decisions. Choosing college for them is a typical example.

It is evident that parents’ thoughts and behaviors shape how their children think and behave. However, in my opinion, it is inappropriate for parents to make every major life decision for their children. For one thing, each child is an individual with his own character. Children’s perceptions of life may be different from their parents’, so their choices may diverge. For another, parents cannot fully comprehend what their children want or need and therefore their decision is not necessarily the best choice for their children.

All in all, it is advisable that parents respect their children’s choices and let them be the masters of their own lives.

专四作文范文带翻译 第7篇

In China, the problem about immoral behavior in public has been widely reported. Chinese people always said that is because the low population quality with self-mockery.

在中国，公共不文明行为的问题常见于诸报端。中国人常常自嘲这是因为人口素质低下。

Recently, there was a video shown that a young couple carrying a baby in the subway, and they let the baby peeing inside the subway car. Young couples were denounced by the passengers, who do not care at all. What’s perhaps most shocking, the young father even wanted to kick a lady who were willing to offer a plastic bag as a toilet for the baby. The uncivilized behavior of the young couple is intolerable and disgusting.

最近，有段视屏拍到一对年轻夫妇带着一个小婴儿在地铁里，他们让婴儿在地铁车厢里直接小便。乘客们指责那对年轻夫妇，但他们一点也不在乎。更让人震惊的是，那位年轻的父亲还想飞踹一位想给个塑料袋给婴儿当厕所的女士。这对年轻夫妇的不文明行为实在是让人无法忍受且令人恶心。

In the first place, public place belongs to every citizens, we should keep it clean but not to ruin it. In a small way, the behavior in public represent personal quality, people could learn straightly what kind of person you are by your manner, if you litter everywhere you want, you are a low quality people, not to mention indiscriminately defecate on land. In a big way, if you act like that in foreign country, that could be a shame for our Chinese nation.

第一，公共场合属于每位公民，我们应该保持它的整洁而不是毁了它。从小的方面说，一个人的公众行为代表着个人素质，人们能够从你的行为习惯直接看出你是什么样的人，如果你随意丢垃圾，那么你就是素质低下的人，更不用说随地大小便了。从大的方面说，如果你在外国这么做，那简直就是中华民族的耻辱。

In the second place, the growing path of the baby is worrying. The immoral behavior in public shows that the level of quality that the young couple have. The impact from parents could be huge. The baby might easily grow up into the person just like his father, misbehavior, testiness and bellicosity. Parents should set a good example for children, but not to teach them an error concept.

第二，婴儿的成长道路实在令人堪忧。在公共场合的不文明行为显示了那对年轻夫妇的素质水平。来自父母的影响是巨大的。那个婴儿很容易长大后变成他父亲那样的人，品行不端，易怒和好斗。父母应当给孩子树立好榜样，而不是教给他们错误的观念。

In a word, is our obligation to behavior polite in public, not only for ourselves, but also for a more comfortable public environment.

总之，在公共场合举止文明是我们的义务，不仅是为了我们自己，也是为了创造一个更舒适的公共环境。

专四作文范文带翻译 第8篇

Today, I happened to read the news that most celebrities pay special attention to their kids’ education, when the baby was inborn, they had already planed the school, they order the school with good fame for the purpose that their kids can have the chance to enter the good school. Some parents even ask their kids to learn several skills in a time when the kids are in primary school. Every parent wants their kids to be the best, but it needs to step by step.

今天，我偶然督导一则新闻，大部分名人注重孩子的教育，在孩子还没落地的时候，他们已经为孩子计划好了学校，他们预定了名声好的学校，为了他们的孩子可以有机会进入到好的学校。一些家长甚至要求孩子在同一时间学几样技能，当他们的孩子还在初中的时候。每个家长都想要他们的孩子成为最优秀的，但是需要一步一步来。

It is such common situation that most small kids need to take several after-class lessons, because the parents want their kids learn as more as possible, so they decide to send their children to learn many skills. In my opinion, the parents should not let their children learn so many classes in the early age, the kids need to spend some time to play with their friends, they need to breathe some fresh air. If the parents push them so much, the children will go against with the parents.

很多小孩子需要在课后参加不同的培训班，这是很常见的现象，因为家长想要他们的孩子尽可能地多学，所以他们决定送孩子去学很多技巧。在我看来，家长不应该让他们的孩子在早期学这么多的课程，孩子需要花时间和他们的朋友玩，他们需要呼吸新鲜的空气。如果家长这么过度地强迫他们，孩子会有逆反心理。

Every parent wants to raise their kids to be the excellent persons, but they must take the right way, they need to give their kids some freedom.

每个家长都想要培养他们的孩子成为最优秀的人，但是他们必须注意正确的方法，他们需要给孩子一些自由。

专四作文范文带翻译 第9篇

There is no denying the fact that it is a controversial topic whether one should expect a reward when doing a good deed. Peoples opinions differ sharply on this issue. Some hold the positive view. They say that it is a natural thing for one to get rewarded after he has made contributions to the society, especially in an age of market economy. Otherwise, people would be discouraged from helping others.

Others, however, hold the opposite view. They maintain that one should learn from Lei Feng and expect no reward when helping others. Anyway, everything is not a commodity. The whole society would be in danger if we all calculated conscience and affection in terms of money. Anyway, as the saying goes, it is love, instead of money, that turns the world around.

Personally, I believe that we should not go to extremes. On the one hand, we should recognize and reward in time people who have done a good deed or good deeds; on the other hand, we should keep it in mind that we do not help others for money, but out of love and responsibility. Only in this way can we achieve a really harmonious society.

专四作文范文带翻译 第10篇

Nowadays, with the development of Internet, it is much easier to make the deal. People don’t have to carry the paper money, instead, they can use the cards, and then click on the computer, the deal is finished. Credit card is very popular, many people choose to use it. But we need to take care.

On the one hand, credit card gives people a large amount of money to spend ahead. When people have a lot of money at hand, they will have the strong desire to spend and buy what they want. Some people can’t control themselves. Credit card brings people the sense of satisfaction.

一方面，信用卡给人们提供了很大一笔提前预支的钱。当人们有了大笔钱在手，他们会有很强烈的愿望去消费，买自己想买的。一些人无法控制自己。信用卡给人们带来了满足感。

On the other hand, credit card makes people burden a lot of money. When people spend the money ahead, it means that they need to return it. Some people become the slave of credit card, they need to pay off part of the money every month. They don’t earn much, but they need to take out some part of the salary to pay off the debt.

另一方面，信用卡使得人们背负着很大的债。当人们提前花钱，意味着他们需要还。一些人成为卡奴，需要每个月偿还部分钱。他们本来就没有多少收入，但是还要拿出一部分薪水去还债。

Every coin has two sides. Credit card brings people pleasure, at the same time, if people use it in the improper way, they can be the slave.

凡事都有两面。信用卡给人们带来了快乐，同时，如果人们不正确使用信用卡，就会成为奴隶。

专四作文范文带翻译 第11篇

There are reports about businessmen,tars,celebrities who are undereducated and even did not graduate from high school. Therefore,some college students doubt about the value of college life. As far as I’m concerned,I’d say college life is the most valuable in the following aspects .

Time spent at a university is the most worthwhile period in a young person’s life. This is a time when a student begins to form his or her ideas about life in general. Attending classes and studying in the library keep a student busy and provide him or her with access to valuable information,adding to his or her knowledge base.

Campus life can also be rich and colorful. Most universities offer a variety of extracurricular activities such as sports events,contests,and other social gatherings,enabling the students to experience relief from study and homework. Students often form lifelong friendships through various experiences during university life.

During the time a student spends at university,he not only develops his intellectual11 abilities,but also develops social skills as well as knowledge and wisdom necessary for choosing a future career. By learning how to balance intense study and recreation ,a student will be well prepared for the challenges of future responsibilities.

Therefore,it’s only too natural to draw the conclusion that university life,if enjoyed fully and made best use of,is very rewarding in various ways.

专四作文范文带翻译 第12篇

Owing to the speedy economic development, the number of people who…has considerably increased/declined. It is universally acknowledged that … plays a crucial role in modern society.

Due attention has to be paid to the issue of…. With the reform and opening-up in recent decades，people in mounting numbers have come to realize the significance of …. If we let this situation continue as it is, we do not know where humans will be in the forthcoming future.

Accordingly, it is imperative for us to take drastic measures. To begin with, we should appeal to the authorities to make strict laws to …. In addition, we should cultivate the awareness of people that … is essential to us. Only in this way can we reverse this disturbing trend illustrated above.

专四作文范文带翻译 第13篇

Fire Prevention on Campus

People are alarmed by the succession of campus fires in recent years. In each of these accidents, heavy casualties were reported - houses were burned down, students lost their lives, and properties were damaged. Faced with such a chilling fact, people keep asking, ^v^What on earth results in these repeated tragedies?^v^

A brief survey of them reveals that human factors still prove to be the leading causes. For example, three of these fires were caused by the students use of electric water-heaters. As students often leave the heaters unattended, the risks are rather high should the water in the bottle boil dry while no one is around to turn off the power. In other cases, fires were also caused by stoves, candles, cigarette butts, etc.

Since most of these disasters could have been prevented if proper precautions had been taken, students should be better educated on the importance and measures of fire control. The following three reminders are of particular importance for us students: First, learn how to use a fire extinguisher. Second, double-check candles, heaters, stoves and other electric appliances, and make sure there are no open flames before leaving rooms. Lastly, do not smoke in the dorm.

专四作文范文带翻译 第14篇

As the development of the media, people are affected by the TV and commercial ads, they keep their eyes on the amusement all the time, so they will become a fan. Especially for the teenagers, they chase for the idols. Idols bring the great effect on the public, their power is huge.

由于多媒体的'发展，人们受到了电视和商业广告的影响，他们总是在关注着娱乐，所以他们会成为娱乐的粉丝。特别是青少年，他们追逐偶像。偶像给大众带来了很大的影响，他们的力量是很大的。

Today, weibo is very popular for people to share the information. The celebrities open their accounts and they record their lives on it. Many fans will keep their eyes on their idols’ accounts, they want to know everything about their idols. When the celebrities post the news about helping the poor people, then the fans will try their best to help the poor people. The fans will follow their idols’ words.

今天，微博对于人们来说很流行，他们使用微博来分享信息。名人开了账号来记录生活点滴。很多粉丝会观察偶像们的账号，想要了解有关偶像的一切。当名人们张贴了有关帮助穷人的消息时，粉丝会尽最大的努力去帮助穷人。粉丝们会追随着偶像的话语。

As the power from idol is so effective, so the idol should keep the positive image to the public.

由于偶像的力量是如此的有效，因此偶像应该在大众面前保持积极的形象。

The idols have the responsibility to keep the positive image, so that their power can be used in the proper way.

偶像有责任保持积极的形象，这样他们的力量才能用在适当的方面。

专四作文范文带翻译 第15篇

Traveling can be wonderful. It introduces us to new experiences, broadens our minds and helps us relax. However, not everyone likes to travel in the same way. Some people prefer to travel alone so that they can do what they like during their trip without having to worry about anyone else. Others like to have a companion to share the experience with. I am one of the latter, because I believe that traveling with someone has many advantages.

When I travel with a companion, I have someone with whom to share what I experience. We can talk over the day’s events and discoveries, and this will make them more interesting. In addition, it is often comforting to have a familiar person around when we are in a strange environment. When I am traveling in a foreign country, I may be unable to speak the language or may be confused by the local customs. With a travel companion, I will always have someone to talk and share my feelings with. Finally, a travel companion can make the journey easier and safer. We can help each other to take the journey easier and safer. We can help each other to take care of our bags and get information, as well as keep each other company while waiting in long lines.

To sum up, I prefer to travel with a companion rather than travel alone. I believe it adds enjoyment and comfort to may trip. And when we return from our journey, my friends and I can share our wonderful memories.

专四作文范文带翻译 第16篇

The last several decades have seen a decline in parental influence on their children. In fact, it seems that the more children watch movies and television and get influenced by people outside the home, the more their parents lose control over them. Nowadays, children and teens are often searching for role models other than their parents to imitate. They naturally look to celebrities like singers, movie stars, and athletes to be their guides. For example, many high school students like to dress in the latest fashions that have been made popular by various celebrities. They even cut their hair like famous people or say the same things as them. Parents simply cannot complete with these stars when it comes to influencing their children.

Many television shows, movies, and video games have high levels of violent content and bad language, which greatly influence young people watching them. Children have begun acting badly based upon what they have seen on various media.

近几十年来，父母对子女的影响出现了下降。事实上，越来越多的孩子看电影和电视，并受到外界的影响，他们的父母对他们失去控制。如今，孩子和青少年往往是在寻找榜样，而不是他们的父母模仿。他们很自然地去看像歌手，电影明星，运动员是他们的指南。例如，许多高中学生喜欢穿最新的时装，这是由各种名人所欢迎的。他们甚至把自己的头发剪了，像名人一样，或者说同样的事情。父母只是不能完成这些星星，当它影响他们的孩子。许多电视节目、电影和电视游戏都有很高水平的暴力内容和不好的语言，这些都严重影响了年轻人的观看。孩子们已经开始根据他们在各种媒体上看到的东西开始表演了。

专四作文范文带翻译 第17篇

Many young people go to universities without a clear idea of what they are going to do. If one considers the various courses offered, it is not hard to see how difficult it is for a student to select the course most suited to him. If a student goes to a university to acquire a broader perspective of life, he will undoubtedly benefit. Schools often have too restrictive an atmosphere. Most students would, I believe, profit by the exploration of different academic studies, especially the all rounder with no particular interest.① They should have a longer time to decide in what subject they want to take their degrees, so that in later life, they do not look back and regret.

There is, of course, another side to the question of how to make the best use of ones time at university.② Some students, who are good at a particular branch of learning， may spend three or four years becoming a specialist， appearing with a first class Honors Degree but very little knowledge of what the rest of the world is all about. Therefore there will have to be much more detailed information in all fields. On the one hand, a band of specialists ignorant of anything outside their own subject, and on the other hand, an ever increasing number of graduates qualified in subjects for which there is little or no demand in the working world.③

专四作文范文带翻译 第18篇

Students with ^v^hot^v^ degrees like computer science or finance are more likely to get a job than students with a ^v^cold^v^ degree like geography. Should universities give priority to practical or traditional courses?

Write on ANSWER SHEET THREE a composition of about 200 words on the following topic:

Should Universities Give Priority to Practical Courses for Students?

You are to write in three parts:

In the first part, state specifically what your idea is.

In the second part, provide one or two reasons to support your idea OR describe your idea.

In the last part, bring what you have written to a natural conclusion or a summary.

Marks will be awarded for content, organization, grammar and appropriateness. Failure to follow the instructions may result in a loss of marks.

专四作文范文带翻译 第19篇

When talk about tennis, most people’s reaction is money, because for Chinese people, it needs a lot of money to play tennis, so only the rich people can have the chance to be a tennis player. But now, as our country’s economy develops fast and the globalization of tennis, playing tennis is not an untouchable dream, everyone can have access to tennis.

Tennis match is very popular in the western country, every year, there are a lot of tennis tour matches, ten years ago, not so many Chinese people know about the tennis matches, but as the game become more and more popular, people start to fall in love with tennis match. We can see that Chinese tennis players start to show on the world stage, they have won so much honor. Li Na is the first Asian player to win the grand slam, her great success inspires so many Chinese players to work on the tennis career.

Tennis is the world’s third game, football and basketball rank first and second. The globalization of the tennis will make more and more people fall in love with tennis.

专四作文范文带翻译 第20篇

The Language of Music

A painter hangs his or her finished pictures on a wall,and everyone can see it. A composer writes a work, ut no one can hear it until it is performed. Professional singers and players have , for the composer is utterlydependent on them. A student of music needs aslong and as arduous a training to become aperformer as a medical student needs to become adoctor. Most training is concerned with technique, for musicians have to have the muscularproficiency of an athlete or a ballet dancer. Singers practice breathing every day, as theirvocal chords would be inadequate without controlled muscular support. String playerspractice moving the fingers of the left hand up and down, while drawing the bow to and frowith the right arm—two entirely different movements.

Singers and instruments have to be able to get every note perfectly in tune. Pianists arespared this particular anxiety, for the notes are already there, waiting for them, and it is thepiano tuner’s responsibility to tune the instrument for them. But they have their owndifficulties; the hammers that hit the string have to be coaxed not to sound like percussion,and each overlapping tone has to sound clear.

This problem of getting clear texture is one that confronts student conductors: they haveto learn to know every note of the music and how it should sound, and they have to aim atcontrolling these sound with fanatical but selfless authority.

Technique is of no use unless it is combined with musical knowledge and artists are those who are so thoroughly at home in the language of music that they canenjoy performing works written in any century.

专四作文范文带翻译 第21篇

The comic reflects the image of our modern world in which technology has been an inseparable part of people’s daily life. As is shown, the man in the picture uses a laptop at work and home, for business and entertainment, so obsessed that he even dreams about bending over his laptop.

It is undeniable that this has been a common scene and the overuse of computers has aroused great concern. In my opinion, people should be cautious of the excessive use of computers for the following reasons. In the first place, it will inevitably affect people’s health if they sit before computers and stare at the screens for long hours, which may result in muscle pain and visual impair. Secondly, playing computers alone isolates people from others. Relationships in the real world are maintained through human contact and spending time with each other instead of chitchatting online. In summary, people should cut down their computer use for health and social reasons. Computers are not controllers but tools in our life.

专四作文范文带翻译 第22篇

Just as is revealed in the pictures above, people are generally classified into two types: the pessimistic and the optimistic. We can see in one picture some people, long-faced and downhearted, are counting the nights by the shadows while in the other picture the happy-go-lucky people are enjoying the starry nights. What a contrastive view! Remember, it is not the bad thing that determines our state of mind but the way we look at it matters. (描述点题段) (以小到大)

An example that comes to mind is SARS crisis that has recently torn apart and ravaged most of China. Admittedly, it has cost us quite a lot. Some people suffered from health damage and still some even lost their lives. And our economy suffers a temporary setback and a slowdown. However, we still have learnt and benefited a lot from it. (举例说明段) 4. First things first, we are more concerned than never before with our health, and the environment we live in. Additionally, we tried and bettered and are still bettering our mechanism to respond to unexpected crises. These and other lessons at the expense of blood, tear, toil and sweat are benefiting and continue to benefit us and generations of Chinese to come. (分析问题段)

The best way to overcome the frustrations brought about crises is to always take a positive outlook on life. Just as a well-known ancient Chinese notion goes, the past lessons if not forgotten are good teachers for us all. If we can bear in mind sufferings and ordeals we have experienced, then our sufferings will not go unrewarded. (前瞻感言段)

专四作文范文带翻译 第23篇

Our campus is beautiful and clean.

Especially the view of the school just built soon pool, the water is clear and clean, several small koi fish alive in the water, really cute. Cascade tank top and a small spray, a start the water flow in the flowing and metope, give a person a kind of very pure and fresh and lively feeling. Also used by the side of the pool of some plants to decorate, I did not know at the moment the water and a few small lotus flowers purple, little fish in water activities after a while, a short while again drill to lotus holed up people\'s eyes. Although this tank nothing special, but it is not only to school spring scenery and move feeling, and it is a beautiful scenery, I really like the fountain. The center of the pool, there are a number of aquatic plants. Look, a spirited big carp tail up addicted, the chest, the pieces of fish scales, in the sun a bit, a bit, just like a crystal pearl! Beside the pool has a special management department of the pool, near the previous administration and buy some books about pool, isn\'t it a shame now has moved out.

? A circle near the pool and dedicated to pool of flower every day. Against the sun to the school, students can see the beauty into the gate of the pool, visible this pool is quite popular with the students, it has a good time to school students will come to visit, even after a long time, some students came to visit a pool view. All of them are actually swam to see those life - carp. But since carp died, and I have no students came to see, actually I also very sad, good carry of life did not have.

Oh, I think of it, beside the pool and two kirin, in their mouth with little water, how I wish come in to add a few water in vibrant life! This school pool is more interesting and more to the campus scenery, the fountain has its matchless magical color!

我们的\'校园又美丽又干净。

特别是学校刚修建不久的景色水池，水又清澈又干净，几条小锦鲤鱼在水里活蹦乱跳的，真可爱。水池小瀑布上面还有一个小型喷水器，一开动水就顺墙面潺潺而流，给人一种非常清新活泼的感觉。水池旁边还用了一些我一时也说不上来的植物装饰，水中还有几朵紫色的小莲花，小鱼儿一会在水上活动，一会又钻到莲花下躲藏人们的眼光。虽然这个水池没什么特别，可是它不但给学校增添春色和动感，而且又是一处好看的景色，我真喜欢这个喷水池。池正中，有许多水生植物。瞧，一条欢蹦乱跳的大鲤鱼翘着尾嗜，挺着胸脯，那一片片鱼鳞，在阳光下忽闪，忽闪，真像一颗晶莹的珍珠哩!水池旁有一个专门管理水池的管理处，以前管理处旁还有一些关于水池的的书买呢，不可惜现在已经搬走了。

?水池旁有一圈专门来装饰水池的鲜花，每天。学生们迎着朝阳到学校，一进大门就能看到这个美丽的这个水池，可见这水池挺受学生们的欢迎，刚建好的时候学生一到学校都会上来参观，即使过了很久，还有学生来参观景色水池。其实他们都是来看那些游动着的生命——鲤鱼的。可是自从鲤鱼死后，就没学生过来看了，其实我也很难过，好端端的小生命一个个就没了。

哦，我想起来了，水池旁边还有两个麒麟头，在它们的嘴里会喷出小水柱，我多么希望快快在水里增加几条有活力的生命啊!这样学校的水池才更有趣，也更给校园增添风光，这样的喷水池也有它无比神奇的色彩哦!

专四作文范文带翻译 第24篇

Everyone learning English knows what a white lie means, but since it is a lie, it has always been a controversial topic. A case in point is when a patient is suffering an incurable illness, should the doctor or the other people inform the patient of the truth?

每个学英语的人都知道白色谎言是什么意思，但既然这是一个谎言，它就是一个备受争议的话题。有个相关的例子就是如果有个身患不治之症的病人，医生和其他人应该告诉那个病人真相么?

People who against this insist that the patients should be informed the true information about their illness, so that they can make proper decision according to their health. And the laws entitle people to know the truth which concerns themselves, so telling them a lie in fact invades their legal right.

反对这个的人坚信病人应该知道真相，这样他们就能对他们的健康问题作出适当的决定。还有法律规定人们有权知道关于他们的真实情况，所以如果告诉他们谎话，那么事实上就是在侵犯他们的合法权利。

Contrary to the above belief, some people hold that a white lie is t acceptable. They worry about that if the patient was told the true about their condition, it will risks destroying their hope, which will make the situation even worse, they might refuse to receive treatment or commit suicide. Therefore, we should keep the true to ourselves.

与之相反的人们认为善意谎言是可接受的。他们担心如果病人知道了他们的真实情况，就会有毁掉他们的希望的风险，这会让情况更加糟糕，他们可能会拒绝接受治疗，或者自杀。因此，我们应当守住真相。

As far as I’m concerned, whether people should tell a white lie or not depends on what kind of person the patient is. If the patient has a strong will to live and has positive attitude, telling them the truth will be helpful to the treatment. But if the patient is the opposite, we had better not do so. To conclude, no matter the white lie is acceptable nor not, we should keep in mind that the information should be conveyed in a humane way.

就我而言，说不说善意谎言取决于对什么样的病人。如果病人有强烈的意志要活下去，有积极地态度，告诉他们真相有助于帮助他们治疗。但如果病人是消极的，我们最好就不要那么做。总之，无论善意谎言可接受与否，我们都应当谨记应当人道地传达信息。

专四作文范文带翻译 第25篇

Free Admission To Museums

Recently, museums in mounting numbers become admission-free to the public both home and abroad. The purpose of this practice is to offer more opportunities for citizens to explore and get easy access to the world of history, culture and knowledge.

Although free admission to museums enjoys distinct advantages, it also brings harmful effects. In the first place, these valuable cultural relics displayed may be damaged or destroyed consciously or unconsciously by the crowds. In the second place, it becomes a huge economic burden for museums to run as usual without any profits from the visitors.

It is my view that free admission to museums is of utmost significance. For one thing, we should appeal to our authorities to legislate strict laws and regulations to protect these museums. For another, we should cultivate the awareness of people that museums are extremely vital to us humans. It is high time that we attached great importance to our motherlands' splendid and glorious culture of more than five thousand years.

专四作文范文带翻译 第26篇

One Sunday my mother (Mother had (made me take my little young brother to the a trip to the country. She bade me take good care of him.

While we were walking along the road, the sun was shining brightly and the breeze was blowing gently. We saw the beautiful flowers smile (smiling at us and heard the birds sing (singing their sweet songs on the trees. The scenery was indeed very pretty (beautiful.

When we felt tired, we returned home. We saw Mother (our mother wait (waiting for us at the door.

有一个星期日，我母亲叫我带小弟弟去乡村游历。她吩咐我要好好照料他。

当我们沿着道路行走的.时候，太阳灿烂地照耀着，微风轻轻地吹着。我们看见美丽的花儿对我们微笑着，并听见鸟儿在树上唱着悦耳的歌曲，风景实十分美丽。

当我们感觉到疲倦的时候，我们就回家了。我们看见母样正在门口等候我们。

专四作文范文带翻译 第27篇

Competition is a common phenomenon in our society . We compete when we play games, we try to do better than others in our study, and there is constant competition for jobs, fame, wealth and so forth. Therefore,we can say that, in a certain sense, competition is one of the motive forces of the development of our modern society.

It is often believed, that competition and cooperation are in opposition to each other. Some people stress competition, without which, in their eyes, there is no responsibility, no drive and ultimately, no progress. Others advocate cooperation whatever they do. They are of the opinion that the dependence of people on one another has increased, without which the society we live in can not keep going smoothly. In reality, we find that in many cases competition goes hand in hand with cooperation. Lets take a football game for example. During the game, one team is competing against the other, but each member of the team must cooperate with his teammates. Otherwise, they would lose the game no matter how skillful each individual player might be. It is clear that competition has much to do with cooperation.

As far as I’m concerned, I do not agree with the view that competition and cooperation are always in conflict with each other. In my opinion, while advocating competition. We should never forget cooperation. In our social life, cooperation is especially necessary because most work is fulfilled with or through other people. So Ive come to the conclusion that competition are equally important.

竞争是社会的普遍现象。我们在玩游戏的时候会有竞争，我们会在学习上做得比别人好，而对于工作、名望、财富等等的竞争也不断的竞争。因此，我们可以说，在某种意义上，竞争是现代社会发展的动力之一。

人们通常认为，竞争和合作是相互对立的。有些人强调竞争，没有了这些，在他们眼里，没有责任，没有动力，最终，没有进步。其他人主张合作，无论他们做什么。他们认为，人们对彼此的依赖度增加了，而没有了我们生活的社会就不能顺利进行下去了。在现实中，我们发现，在许多情况下，竞争与合作的手。让我们以一个足球比赛为例。在比赛中，一个队是在同一个对手，但每个队员必须与队友合作。否则，他们会失去游戏，不管有多熟练的每个球员可能会。很明显，竞争有多大关系进行合作。

就我而言，我不同意竞争与合作总是相互冲突的观点。在我看来，在提倡竞争的同时。我们永远不应该忘记合作。在我们的社会生活中，合作是特别必要的，因为大多数工作都是通过或通过其他人来完成的。所以我得出这样的结论：竞争同样重要。

专四作文范文带翻译 第28篇

The last several decades have seen a decline in parental influence on their children. In fact,it seems that the more children watch movies and television and get influenced by people outside the home,the more their parents lose control over them. Nowadays,children and teens are often searching for role models other than their parents to imitate.

They naturally look to celebrities like singers,movie stars,and athletes to be their guides. For example,many high school students like to dress in the latest fashions that have been made popular by various celebrities. They even cut their hair like famous people or say the same things as them. Parents simply cannot complete with these stars when it comes to influencing their children.

Many television shows,movies,and video games have high levels of violent content and bad language,which greatly influence young people watching them. Children have begun acting badly based upon what they have seen on various media.

专四作文范文带翻译 第29篇

It is quite common that most students have private tutors since competitions nowadays are extremely intense among students both in schools and society. Many people encourage their students to find private tutors to help them to improve their scores of certain subject. Some people think students should focus on their lessons when they are in class rather than find private tutor to train them. From my point of view, I think private tutor has many advantages for students. Reasons are listed below.

由于现在学生在学习里和社会中的竞争相当激烈，所以很多学生都请家教很普遍。许多人鼓励自己的学生请家教，帮助学生提高某门功课的成绩。一些人认为学生应该在上课的时候认真听课而不是找家教帮助他们补习功课。就我看来，我认为学生请家教有很多好处。原因如下：

Firstly, private tutor can improve students’ scores rather quick. Not like students sit in class with many other students, private tutoring will focus on one student a time so that a student can get special trainings according to his or her characteristic. Thus, by this way, students can improve their scores quickly.

第一，家教可以快速提高学生的成绩。不像学生在学校和其他学生同坐一个教室学校学习，家教一次只能根据一个学生的特点来做一些针对性的补习。通过这种方式，学生能够快速提高成绩。

Secondly, private tutor will save a lot of time. Generally speaking, if students have private tutors, then they just need several hours to obtain lots of knowledge. While in school, teachers have to considerate for all students so that they will teach students a little bit of knowledge once a time. Therefore, students in school need a relatively long time to get more knowledge than learning knowledge from private tutor.

第二，请家教可以节省很多时间。通常来说，如果学生有家教，他们只需要几个小时就能学到很多知识。而在学校里，老师通常需要考虑所有学生的情况，所以老师一次只能讲一点点知识。因此，与请家教学习相比，在校读书的学生需要一个相对比较长的时间来得到更多的知识。

From above analysis, we can come to conclusion that students can obtain lots of knowledge in a short time.

从以上的分析可知，我们可以知道，请家教可以让学生在短的时间内学到更多的知识。

专四作文范文带翻译 第30篇

Once the earth is under your feet again (you’ll enjoy the feeling), cross the nearest bridge to Castle Island. The curious yet majestic-looking spire ahead tops the oldest stock exchange in Europe, built in 1619. Its spire is formed from the entwined tails of three dragons. They represent Denmark, Sweden and Norway.

Keep going, to the Christiansburg Palace. The town of Copenhagen began here. Stop and visit the medieval castle. Parliament and the Royal Reception Chambers are open, too. Then continue to Nyhavn, a narrow waterway dug by soldiers in 1673. You’ll understand why Hans Christian Andersen made this charming waterway his home. A specially-built mirror outside his apartment window allowed him to peek unseen at the world outside.

Nyhavn is peaceful, an ideal place for lingering and people watching. You’ll usually see them dressed casually, though they are among Europe’s rich people. Danes are taught not to stand out in a crowd①. But they do know how to party, especially during holidays.

To see them having fun, and to have some fun yourself, cross Andersen’s Boulevard and enter Tivoli Gardens. You won’t be alone. More than five million people a year come here. They come to dance, dine, take in outdoor and indoor concerts, see ballets and laugh at the comedy. One tip: bring a lot of money. About 20 restaurants are among the city’s most expensive. Even without money, you can still enjoy the proud old trees, the colored night lights and the beautiful gardens. You might feel as if you are in a fairy tale.

专四作文范文带翻译 第31篇

Deep Reading in Modern Life

At the picture depicts, a father told his son that he should read deeply rather than merely pursue the quantity of reading materials. It reflects that people tend to browse and scan e-books without stopping to ponder even one question. The way we read is so superficial that it arouses great concern in modern life.

To be a better reader, we had better do as follows. For one thing, take notes about crucial details as we used to do. Taking notes can avoid the phenomenon that the more we read online or on smart phones, the less we seemed to memorize. For another, classics deserve to be savored by the contemporary people. For example, some classical novels can be read free on Kindle, which makes them popular among youngsters again. What's more, if we did not make summaries from time to time, nothing that we learnt from e-books would truly be ours.

In conclusion, when we enjoy digital reading, we should consciously conducts deep reading. Try our best to keep those good habits which are acquired in the process of paper reading, such as intensive reading and deep thinking.

专四作文范文带翻译 第32篇

It seems that everyone in the world aspires to achieve something so as to live life to the fullest. There are vast majority of tasks that we have to finish in order to succeed, so making plans is the only way that we could possibly achieve our goals. Thus, it is of great importance that doing some planning before we start.

The time when one is working or studying is the most valuable, so ow to effectively utilize it decides whether we could achieve our academic pursuit or career advancement. Take preparing final exam for example, after a long period of study, physical and metal fatigue would unavoidably ensue. However, if we could set out a timetable and stick with the plan, then we could accomplish more things than we thought because we have a time limit on each part, which brings a pressure to us and pushes us to absorb knowledge or do exercises more quickly. Not only preparing exams but also other tasks, making plans could motivate us to be more effective.

In conclusion, working out a plan is the best way for us to utilize our restricted energy and time.

专四作文范文带翻译 第33篇

My younger cousin got in trouble at school for kicking some other students. When asked why he did it,he responded that he had been imitating his favorite cartoon character. He had seen this behavior and decided to act similarly. His parents had enormous difficulties getting him to stop.

This showed me that TV shows can be more influential than parents. Finally,young people often feel like they have nothing in common with their parents,so their parents influence in their live decreases. Young people think their parents do. For example,many parents are not as proficient as their children are at using modern technology. They might not even know how to surf the Internet or use an MP3 player. This gap in knowledge makes it very hard for them to find common ground with their parents. In conclusion,modern media and the world of technology have much stronger influences on young people than their parents do.

As young people get more absorbed in television,movies celebrities,and their friends,parents should expect to continue losing more control over their believe that outside influences have stronger effects on young people than their parents do. This,however,is a mistaken belief.

以上就是为大家整理的英语专四作文范文5篇，希望能够对大家有所帮助。好的文章很多，大家在平时要注意多看好的文章，从中吸取好的句子，好的语法，这样在写作的时候才能够应用在自己的文章中，并取得好的成绩。

专四作文范文带翻译 第34篇

In recent years, people are developing aninseparable relationship with Internet. As is known toall, it is convenient for us to click the mouse whensurfing on line, either to entertain ourselves or to meet the work’s needs. On the one hand, no one denies that Internet is currently one of the most useful media inour daily life. As a college student, I get on line every day to exchange information through e-mails with my net friends. But on the other hand, a good many people admit that they are toomuch addicted to Internet to maintain a regular and wholesome lifestyle.

Thus, it is necessary for us to use Internet in a reasonable way and restrain fromoverindulgence. After all，Internet is invented to enrich our life, and to improve the efficiencyof our work rather than shackle us with a chain.

专四作文范文带翻译 第35篇

The use of translation apps is becoming increasingly popular. Why? Admittedly, in the contemporay society, an increasing number of people, with the help of translation apps, find it convenient to read foreign literature or essays.

On the one hand, these apps can bring users greater efficiency and help them save more time or energy, particularly for those who have no knowledge of a foreign language. For instance, a host of people may have a variety of difficulties or troubles in learning English, but with the assistance of these apps, it will not be difficult for them to read and understand English materials. On the other hand, it is these apps that cuase some learners to lose motivation for studying. With Apps in hand, they are not willing to do their utmost to memorize new words, pratice speaking or writing skills every day. Fianlly, they will fail to get a good command of any foreign language.

I, as a college student, deem that it is of great necessity for youngsters to use translations apps in a rational way. We should bear in mind that any translation app is merely a tool. Provided that one intends to master a foreign language, it is advisabel to practice each day instead of relying on translation apps.

翻译APP的使用变得越来越普遍流行。为什么呢?不得不承认，在当今社会，在翻译APP的辅助下，越来越多人发现阅读外语文献或文章变得高效又方便。

一方面，这些APP能带给使用者更高的效率并帮助他们节约时间和精力，尤其是对于根本不懂一门外语的人而言。例如，很多人在学英语方面有各种困难或麻烦，但有了这些APP，他们读懂或理解英语资料将不是难事。另一方面，正是这些APP导致一些学习者失去了学习的动机。有了Apps，他们不愿尽全力每天背生词、练听和说的技能。最终，他们将无法掌握任何一门外语。

作为一名大学生，我认为年轻人很有必要以理性态度实用翻译Apps。我们应该牢记在心的是任何翻译APP也只是工具。假设一个人想要掌握一门外语，明智的做法是每天训练，而不是依赖翻译App。

专四作文范文带翻译 第36篇

We often see there is a table cloth, a book or something else on the desk in the classroom or library, indicating the seat is taken. This kind of phenomenon is very usual in almost all colleges and universities. Strangely enough, most of students seem to take this for granted, and few will protest it.

Though most of students’ taking seats in advance is for better study, this kind of phenomenon has great negative effects. On the one hand, it is a selfish behavior, which damages other students’ interests. Sometimes even if many students come to the classroom very early, they can not find a seat. On the other hand, reserving a seat violates the rule of fairness. No matter how late you come to class, the seat is still reserved for you even though many others are eager for that seat.

Considering the above-mentioned, I think, it is high time that we college students took a good look of our behavior. Indeed, only if all of us can improve our consciousness, it is not a difficult task for us to get rid of this kind of phenomenon “reserving a seat”.

专四作文范文带翻译 第37篇

The Father and His Son

Father had a family of sons who were perpetually quarrelling among themselves. When he failed to heal their disputes by his exhortations, he determined to give them a practical illustration of the evils of disunion; and for this purpose he one day told them to bring him a bundle of sticks. When they had done so, he placed the faggot into the hands of each of them in succession, and ordered them to break it in pieces. They each tried with all their strength, and were not able to do it.

He next unclosed the faggot, and took the sticks separately, one by one, and again put them into their hands, on which they broke them easily. He then addressed them in these words: ^v^My sons, if you are of one mind, and unite to assist each other, you will be as this faggot, uninjured by all the attempts of your enemies; but if you are divided among yourselves, you will be broken as easily as these sticks.^v^

一位父亲有几个孩子，这些孩子时常发生口角。他丝毫没有办法来劝阻他们，只好让他们看看不合群所带来害处的例子。为了达到这个目的，有一天他叫他们替他拿一捆细柴来。当他们把柴带来时，他便先后地将那捆柴放在每一个孩子的手中，吩咐他们弄断这捆柴。他们一个个尽力去试，总是不能成功。

然后他解开那捆柴，一根根地放在他们手里，如此一来，他们便毫不费力地折断了。于是他就告诉他们说：「孩子们!如果你们大家团结一致，互相帮助，你们就像这捆柴一样，不能被你们的敌人折断;但如果你们自行，你们就将和这些散柴一般，不堪一折了。

专四作文范文带翻译 第38篇

We can get information by using all kind of means, such as internet, books and our teacher. Among these, my favorite means is using internet. Here are several advantages of using internet to get information.

First, internet is the most efficient way to get information if our conditions are allowed. With the help of internet, we can use our Mobil phones or computers or other devices to get information want in a shortest time. In addition, we can get almost all answers of our questions by using internet.

Second, using internet to get information is a way to practice our ability of thinking, judging and making choices. Using internet to search questions, we often get several versions of answer. Among these answers, we need to think，to judge and to choose the best one on our own. In other words, using internet to get information is not only a process to get answer directly, but also a process to think, to judge and to make choices.

Finally, using internet to get information is also a process to broaden our knowledge. By searching different questions, we can get knowledge in different fields and make a complement for our knowledge. Besides, by referring different versions of answer, we also can learn to think question from different aspects.

Therefore, using internet is the best means I like to get information.

专四作文范文带翻译 第39篇

Should Universities Give Priority to Practical Courses for Students?

Because of the demands in the job market, students with ^v^hot^v^ degrees such as computer science or finance are more likely to get a job than students with a ^v^cold^v^ degree like geography. Some people say that universities should give priority to practical courses for students. But I think that traditional courses are equally important and universities should not give priority to practical courses.

First, both practical and traditional courses are needed in our country. Students who do well in different courses can help to develop different aspects of our country after their graduation. For example, our society needs not only people who can help to develop economy and technology, but also people who can contribute themselves to literature and education. Second, if universities give priority to practical courses, more students will choose those ^v^hot^v^ degrees. When these students graduate, they will have to fight harder for a job because there will be too many applicants with the same degrees. This will in turn cause an imbalance of supply and demand in the job market.

In one word, both practical courses and traditional courses are important, and universities should not give priority to either side.

专四作文范文带翻译 第40篇

Dear friend, I have a great news to inform here. Through long efforts, Beijing has been granted the right to host 2008 Olympic games. As a resident in Beijing, I feel quite excited and like to share with you my happiness.

This success means a lot more than a game to me. In the first place, this Games will definitely promote the development of our economy. According to a recent survey by some experts, this games will raise our GDP by about 3%, and offer about 10,000 jobs. What’s more, our culture will be widely recognized and accepted all over the world through the Games. People will come over from every corner of the world, and experience Chinese culture in every aspect. Besides, through the games, our living environment will be greatly improved. For example, the public transportation system will be up-dated. Moreover, it’s known that more trees will be planted, and grassland will be considerably expanded.

My friend, I really look forward to the coming of this great Games. As an individual, I’m all ready to offer my help in any way I can. I also hope to invite you all to come here, and watch the games in 2008. Sincerely yours,

专四作文范文带翻译 第41篇

Children or Adults

There is a growing tendency that children mature at a younger age these days。 Our society should accept the reality and adjust the law accordingly。

Today， the movies and Internet around children have too many things about violence and sex。 As a result， though we have tried all means to let children know only what they should know，children have known as much as adults。 According to statistics，the underage crime rate is rising at a surprising speed。 In addition， because laws in some places prohibit underage girls to have abortion without permissions from parents， the increasing number of unmarried mothers is also a worrying phenomenon。

Some surveys show that most 14 to 15 year old children think they are already grown ups， and are eager to behave in their own ways。 But the adults society doesnt think so。 Consequently， misunderstandings and quarrels between children and their parents and teachers have never stopped。

Since we cannot change children， we can change our law。We should allow children over 15 to make decisions about their lives without the interference of their parents or teachers， and let them assume the responsibility for their own behaviors。 Maybe in this way， the world would be more peaceful。

专四作文范文带翻译 第42篇

According to the investigation,Chinese students rely much more on their parents for financial support than their American counterparts . As far as I’m concerned,there are many reasons behind the gap and it will change in the future.

In my opinion,the main reason lies in the sense of independence. American students are taught to be independent when they are very young. For example,they will have to earn their own pocket money by helping with the house chores or doing part-time jobs since their childhood. On the contrary,Chinese students are taken such good are of that it is very difficult for them to live on eir own. In other words,American parents treat their children in college as responsible adults while Chinese parents will take it for granted that they should help their children in all ways as long as the children need it. As a result,Chinese American peers do. What’s more,Chinese students have fewer opportunities to find part-time jobs.

However,the gap will narrow gradually in the future. Nowadays more and more Chinese students are seeking part-time jobs as they’re eager to acquire some social skills and earn some money,which will help them to do more in school and to live independently. As to the American students,I think the sources of American students’ income will remain the same.

专四作文范文带翻译 第43篇

At present, a wide ofcredit cards issued by major banks and shopping malls are thriving in collegesand universities across the nation, with a multitude of college students makingup a growing population of card holders. Indeed, one out of five students isestimated to be in possession of at least one credit card, and the figure isexpected to be on the steady , thelatest data published by Yangtze Evening Post suggests.

Like anything prior tothe emergence of this small piece of plastic, the increasing popularity ofcredit card on campus has both bright and dark sides. On the one hand, youngadults in college, free from the trouble of pocketing a considerable sum ofcash, could enjoy the convenience of credit cards and purchase expensive goodsby installments. On the other hand, however, the irresponsible and excessiveuse of the cards by these youngsters, the majority of whom are fresh out ofmiddle school incapable of budgeting their money, can make them heavily in debtwhich will take them years to pay off.

On my personal level,while enjoying a host of conveniences the credit card may bring, we couldn'tafford to ignore a fact: in most cases,parents are our sole financial of spending without anyrestrict, we are supposed to put studies on the top of our agenda and moveourselves beyond heavy dependence upon our parents.

专四作文范文带翻译 第44篇

A recent investigation shows that about 80 percent of pupils have private a popular practice indicates that people are attaching greater importance to education. Many parents， for various reasons， missed the chance of obtaining a good education. When their children meet with difficulties in study， they are helpless. Private tutoring is the only solution. As private tutoring is usually one-to-one， the teacher knows the strong points as well as the weak points of the pupil clearly.

However， private tutoring has its own disadvantages. For one thing， it takes up so much of the pupils’ time that they can hardly find enough time for rest and entertainment， which are essential for their physical and mental health. For another， some teachers， busy “shuttling” from one family to another， tend to neglect their regular teaching duties. What’s more， some teachers are eager to help pupils do well in the test， offering the so-called tips for test-taking rather than help them acquire what is more meaningful.

Generally speaking， its disadvantages outweigh its advantages. Greater emphasis should be laid on classroom teaching and practice， on the improvement of teaching quality and on the tapping of pupils’ potentials. Only in this way can a new generation be healthily brought up.

翻译：

最近的一项调查显示，约有80%的学生有私人教师，这种普遍做法表明，人们越来越重视教育。许多父母由于种种原因错过了接受良好教育的机会。当他们的孩子在学习中遇到困难时，他们是无助的。私人辅导是唯一的解决办法。由于家教通常是一对一的，老师清楚地知道学生的优点和缺点。

然而，私人家教也有它的缺点。一方面，它占用了学生太多的时间，以至于他们很难找到足够的时间休息和娱乐，这对他们的身心健康至关重要。另一方面，一些教师忙着从一个家庭转到另一个家庭，往往忽视了他们的正常教学职责。更重要的是，一些教师渴望帮助学生在考试中取得好成绩，提供所谓的应试技巧，而不是帮助他们获得更有意义的东西。

总的说来，它的缺点大于优点。加强课堂教学与实践，提高教学质量，挖掘学生潜能。只有这样，新一代才能健康成长。