英文简历范文带翻译 第1篇

姓 名： ___ 国 籍： 中国

目前住地： 广州 民 族： 汉族

户 籍 地： 广州 身高体重： 166 cm60 kg

婚姻状况： 未婚 年 龄： 27 岁

求职意向及工作经历

人才类型： 普通求职

应聘职位： 贸易类：不限、服装/纺织/皮革跟单：不限、英语翻译：不限

工作年限： 5 职 称： 无职称

求职类型： 全职 可到职日期： 随时

月薪要求： 3500--5000 希望工作地区： 广州

工作经历：

公司名称： __营销管理有限公司起止年月：20__-10 ～ 20__-04

公司性质： 民营企业所属行业：综合性工商企业

担任职务： 外贸服装跟单

工作描述： 1、 接收来自美国销售及客人的询盘，自行寻找，开发和筛选供应商进行报价。

2、 价钱合适则和工厂安排打板、生产和出货等流程，适时到工厂进行中查和尾查，预测和及时发现生产过程中可能出现的问题，并和工厂协商解决，安排好公司与工厂之间，公司和客人之间的应收应付款。除了跟进客人的牌子外还负责公司自有美国品牌“LEGENDS GOLF”。

离职原因： 体制原因

公司名称： SIAM CLOTHING SUPPLIER CO., LTD.起止年月：20__-07 ～ 20__-07

公司性质： 民营企业所属行业：纺织，服装

担任职务： 外贸服装跟单

工作描述： 1、 接收来自美国、欧洲和香港客户定单，根据其需要安排打版、排期生产和装船出货，解决此过程中及出货后出现的一系列问题，确保货物按质按量在确认的货期前送抵客户处。曾负责的牌子有ARMANI，STAFFORD和DOCKERS等，产品包括男女装xxx、T-SHIRT、睡衣睡裤等，针织和梭织都有。

2、 负责全部海外(泰国以外)生产材料、辅料的'开发、跟进和购买进口，如布料、橡筋、包装盒/袋、纽扣、标签、贴纸、机器零件和化学品等。根据工厂生产周期，保证所需材料在生产前准时到达。

3、 在职三年均在海外(泰国曼谷)工作，整个工作过程，在与客户、供应商和同事之间的沟通联系均以英文为主，包括口头上和书面上。

离职原因： 回国发展

公司名称： 美刚贸易有限公司起止年月：20__-08 ～ 20__-07

公司性质： 外商独资所属行业：纺织，服装

担任职务： 英语翻译

工作描述： 1、 口述翻译商务谈判、办公室工作、生产和跟单过程中的中英文对话，笔译工作上的文书资料。

2、 负责所有部门ISO9001文件资料的编制及管理，跟进和参与相关的内审工作，维持ISO9001质量管理体系的正常运作，及时发现并解决问题。

3、 负责英语翻译应聘者的面试工作，评估其实际工作能力和英语水平并决定是否录用。对设计、财务和生产等应聘者的英语水平和相应的专业知识做出初步评估并反馈给相关部门主管以决定是否进行第二轮面试。

4、 接待来访客户，了解其需要并协助其解决问题。

离职原因： 寻求更好的发展

公司名称： 广州市宽讯技术服务有限公司起止年月：20__-06 ～ 20__-08

公司性质： 外商独资所属行业：新闻出版，广播电视

担任职务： 客户服务专员

工作描述： 1、 处理客户查询、投诉、更改服务计划和一般技术支持并与之建立和保持良好的关系

离职原因： 寻求更好的发展

教育背景

毕业院校： 广东科学技术职业学院

英文简历范文带翻译 第2篇

姓名：XX

性别：女

婚姻状况：未婚

民族：汉族

户籍：湖南-益阳

年龄：28

现所在地：广东-广州

身高：160cm

希望地区：广东-广州、广东-东莞

希望岗位：翻译类-英语翻译

销售类-管理/商务-商务专员

贸易类-国际业务员

寻求职位：外贸业务员、英语翻译、英文seo

待遇要求：3500元/月可面议要求提供住宿

最快到岗：随时到岗

技能专长

专业职称：

计算机水平：中级

计算机详细技能：熟悉office基本操作软件。

技能专长：1、有良好的英文表达能力,听，说，读，写，译能力较强。

2、善于沟通，将近3年的外贸工作让我能更好的将英语运用到工作中，实现与客户的有效沟通。

3、客服意识比较强，在一定程度上能由客户的细小要求了解到客户的真实意图并尽力满足他们的要求。

4、熟悉出口贸易流程，能熟练操作office办公软件，中英文打字速度快。

语言能力

普通话：流利

粤语：较差

英语水平：英语专业tem8

英语：精通

日语：一般

求职意向

发展方向：希望在英语运用方面达到一个更高的水平以便能更有效的与客户沟通，同时使自己的外贸业务水平更上一层楼，掌握更全面的外贸流程知识。

其他要求：

自我评价：

1、性格随和稳重，待人热情真诚，答应别人的事情就一定会做到。

2、能吃苦耐劳，勤奋好学，有较强的自学能力和团队协作精神。

3、积极乐观，因为我相信积极的心态能使我们更好地适应社会，工作和生活。对工作充满热情，主动，做事比较仔细，有耐心。

教育经历

XX-09～XX-06湖南城市学院英语本科

工作经验

公司名称：xx公司（XX-11～XX-08）

公司性质：民营企业

行业类别：电子、微电子技术、集成电路

担任职位：外贸业务员

岗位类别：外销员

工作描述：1、完成所负责客户日常往来业务的工作，包括取得样品单，订单，订单下达，货款催收，出货跟踪及售后服务。

2、跟进客户产品的销售状况及销售周期，掌握客户形态及变化，适时推荐客户新产品信息，保证业务持续发展。

3、建立健全客户档案，对内主动有效沟通信息，做好业务往来明细并协助财务做好对账工作。

5、客户来访接待，包括新老客户访厂以及验货等。

公司名称：xx公司（XX-04～XX-10）

公司性质：私营企业

担任职位：海外销售客服

岗位类别：外贸专员/助理

工作描述：1、电话和邮件追踪未付款的客户，了解客户的实际情况，给予客户必要的.帮助以达到让客户付款的目的。

英文简历范文带翻译 第3篇

对于本科和研究生求职来说，教育经历其实就是高等教育经历，是指你从大学本科开始的所有教育经历，包括本科教育经历、研究生（或更高）教育经历、或者是一些正规的交换项目/暑期项目的教育经历。

有一些同学会把高中的教育经历都写进去，通常来讲这样实际上是不符合规范的，招聘官对你的高中教育经历也不会有什么太大的兴趣。但是话又说回来，如果是大一的小朋友去求职，在没有什么大学专业课程的情况下，简历上确实可能需要加上高中的教育经历，例如学校名称、毕业时间、年级排名、标准化考试成绩等等。到大二、大三了以后，记得把高中的教育经历去掉就好了。

教育经历中需要包括的信息主要是以下几样：

比如说一个在ABC大学读本科、大学期间有在伦敦政经（London School of Economics）的交换经历的同学的简历，排版一下大概是长这个样子：

这里来详细说说教育经历部分的信息。

学校名称和所在地就不说了，是最基本的信息。

这个预计毕业的年月，其实主要是告知招聘官你可以全职入职的时间，这个其实是非常重要的一个信息。很多人会觉得，不知道是否能够按时毕业，所以写上入学的时间，但是其实入学的时间对于招聘官来说，没有太大的意义 。因此这里建议是写上预计的毕业时间，如果碰上延期或提早毕业的情况，那再对简历进行修改或者通知招聘官就好了。

所获文凭和类别主要就是你所在的教育机构或者教育项目给你颁发的文凭种类。例如本科学位就是Bachelor’s Degree，硕士研究生学位就是Master’s Degree。美国的教育很多时候也分文理、工商等等，所以文凭这一块是要写清楚的。

比如说一个本科经济学专业毕业的学生，拿到的是文学学士的文凭，那就可以写Bachelor of Arts in Economics，一个研究生金融专业毕业的学生，拿到的是理学硕士的文凭，那就可以写Master of Science in Finance。具体的文凭种类还是要和学校去核实，因为有可能所投递简历的企业会对你进行背景调查，所以最好还是与未来毕业证书上的官方信息一致。

那么对于一些非文凭类的教育项目，例如交换项目或者暑期项目之类的，就可以写上Study Abroad Program（留学项目）、或者是Exchange Program（交换项目）、或者是Summer Program（暑期项目）。

这种非文凭类的教育项目其实也可以省略不写，或者是在正式的教育经历中加一行一笔带过。不过如果没有特别多的职业经历或者活动经历可以写的话，那也是可以写上，这样会让简历看起来更加充实。

GPA是一个很重要的信息，因为这代表了你的学术水准，这个是作为招生官评估你学术能力和个人素质的一个重要衡量标准。诚然，不同的学校会有不同的GPA标准，有的学校给GPA很难，有的学校的GPA却比较好拿，所以有经验的招聘官也会根据学校的学术水平来做调整。

一般国外的GPA是按照作为满绩，在国内的同学也可以使用百分制或者找学校问转换成制的GPA。如果有院校或者年级排名的话，也可以附上，作为一个学术能力的证明。

另外， 很多同学会问可不可以写上专业GPA，也就是所修的专业课程的平均绩点。我觉得如果专业GPA是高于综合GPA的话，写上会比较好，但是如果专业GPA显著低于综合GPA的话，我个人是不建议写。

其实在GPA这一块还有个小建议，那就是如果你对自己的GPA不是特别的满意，例如综合GPA在以下，那么其实是可以不写GPA的，只要写上其他教育信息就可以了。

相关的专业课程也比较简单，只要写上你所上过的专业课程就行了。如果专业课程都是非常高的成绩，那么也可以在课程名称后面附注一下该课程所取得的成绩，也是非常好的。

所获奖项这个也是比较straightforward，把在校期间所获得的奖项写一写就ok。不过这里值得一提的是，奖项最好是写和求职方向相关的、或者能证明自己学术水平及综合素质的奖项，与求职方向特别无关的我个人建议是可以不写。比如以下这个就可以跳过不写：

英文简历范文带翻译 第4篇

xxx

Female, 26,

Education: bachelor degree

Working years: 5-8 years

Expected salary: negotiable

Working location: guangzhou - there is no limit

Objective: early childhood teachers ta teaching/educational administration personnel | manager assistant/secretary/clerk

Work experience (work for seven years and six months, made 2 job)

Dongguan city changan kindergarten

Working time: since July 2013 [3 years and 6 months]

Job title: executive

Job content: responsible for the kindergarten garden wang, logistics affairs and archives, kindergarten platform system work well.

Dongguan humen kindergarten

Working time: July 2009 to July 2013

Job title: garden help

Education experience

Graduated in December 2014 South China normal university education management

Dongguan institute of technology, human resources management in school today

Graduated in July 2010 Jiangmen infant normal school Preschool education

Professional skills

Word: proficient in experience: 5 years

Excel: skilled experience: 5 years

Certificate of award

Certificate name: national computer level 1 certificate issued by time: in September 2014

The name of the certificate: teacher certificate issued by time: in December 2014

The name of the certificate: preschool teacher certificate issued by time: in October 2016

The name of the certificate: mandarin level 2 grade a Issued by time: in May 2009

Qualification certificate of title: director of training certificates of time: in November 2016

英文简历范文带翻译 第5篇

姓名： 性别：

身份证：

民族： 目前所在地：

年龄： 户口所在地：

婚姻状况： 未婚

求职意向及工作经历

人才类型： 全职

应聘职位： 经理助理、 法语翻译、 导游

工作年限： 0 职称： 初级

求职类型： 全职 可到职日期： 随时

月薪要求： 面议 希望工作地区： 北京市

个人工作经历： 20xx年4月——20xx年5月xxxx物资管理局公司 行政助理工作

20xx年12月——20xx年1月 xxx翻译公司 法语翻译

20xx年6月——20xx年7月 xxxx技术开发区外贸公司 兼职翻译工作

教育背景

毕业院校： xxxx理工大学

最高学历： 本科 毕业日期： 20xx

所学专业一： 外语 所学专业二：

受教育培训经历： 最高学历:本科 最高学历学校：xxxx理工大学

专业：法语 时间：20xx年9月 至 20xx年7月

教育情况描述：

主修课程：法语精读、法语泛读、翻译理论、商务法语、法国文学、法语报刊选读。

选修课程：法律基础、现代汽车基础理论、中国文化导论。

其 它：正自修导游及办公文秘课程。

语言能力

外语： 法语 外语水平： 良好

国语水平： 精通 粤语水平： 一般

工作能力及其他专长：

法语的阅读、写作、文件翻译能力，以及法语听、说能力

通过标准测试：法语专业四级

英语基本的'听、说、读、写能力

通过标准测试：大学英语四级

组织协调能力：参与组织学院合唱团参加“红五月”歌咏比赛、及毕业典礼等活动。

领导团结能力：带领宿舍成员获得院级“优秀宿舍”称号。

其 它：较强的亲和力

英文简历范文带翻译 第6篇

活动经历部分主要就是你在校内外参与的一些活动，例如志愿者、学校社团、校园助教、兴趣小组、或者组队参加某些比赛的经历，体现的是你在课业和实习之外的领导才能。

这个部分主要是让招聘官知道你是一个积极参与校内外活动、而不仅仅是关注职业发展的人。不过当然了，招聘官也不会花很多时间来看你的活动经历，也肯定不会去花经历核实这些经历的真实性，所以只要写的恰当、合理，一般来说就没什么问题。

不过这些经历很有可能在面试的时候被问到，所以我个人还是不建议同学们在这部分去进行编造，写一些自己真实的活动经历就好了，不需要特别fancy，毕竟这个部分是不会决定你的简历能否被送去下一轮的。（但是写的太差或者太夸张是有可能导致你的简历不被送去下一轮的……）

活动的经历具体的写法其实跟职业经历差不多，但是要简略的多，基本上就是囊括所在社团或者活动机构的名称、所担任的职位、所在地、参与的时间跨度、以及基本的一些岗位职责或者展现领导力的事件。

比如一个在学校担任助教、在中国学生会担任活动部成员、以及在附近的小学做志愿者的同学的活动经历，可以这样写：

基本信息写出来了就行，不用特别详细的去写，否则会太占空间。可以放一些数字或者指标进去，原理和职业经历中的可量化结果及影响是类似的，主要是增加你的领导价值以及活动经历的可信度。

英文简历范文带翻译 第7篇

(1)个人资料或个人详情 personal data or personal details

一、name(姓名)，英语的习惯写法是名在前，姓在后，如：daguang wang(王大光)

二、address(通信地址)，英语通信地址的写法与汉语迥然不同，汉语是从大到小，英语是从小到大，如：88 gaodi lane, beijing road, guangzhou(广州市北京路高等街88号)

三、postal code(邮政编号)。

四、phone number(电话号码)。

以上四项往往放于开头，单独列出。

五、sex(性别)：male (男)或female (女)

倘若在姓名前面已经加上了mr. (先生)，miss (小姐)、mrs. (太太)或到代替与，则不必填写此项。如果招聘的职位没有限制性别，也可省略此项。

六、date of birth, birthdate(出生日期)：march 12, 1958(美式英语)or 12 march, 1958(英式英语)亦可用来代替。

七、birthplace(出生地点)，如：zhuhai(珠海)

八、nationality(国籍或民族)，如：p. r. c.(中国)，the han(汉语)，亦可用citizenship：chinese(中国)。如有双重国籍则写：duel citizenship：如：chinese and canadan(中国和加拿大)。倘若不是求职于海外，则不必填写国籍。

九、height(身高)，如：175cm(175公分)或(1米75)

十、weight(体重)，如：60kg(60公斤)

十一、martial status(婚姻状况)：married or single or divorced(已婚、单身、离异)

十二、number of children(子女人数)，如：one or none(1个或无)当然，未婚者可不填写此项。

如果离异者的子女经法院判决或通过协议离婚作出决定由对方携带抚养，便可在此项中填写(无)。

十三、health condition(健康状况)：excellent(极佳)、very good(很好)、strong(强壮)。

十四、hobbies(业余爱好)，如：playing basketball(打篮球)、playing the violin(拉小提琴)、jogging(慢跑)，dancing(跳舞)，etc.有些招聘单位喜欢录用有体育和文艺等方面的专长的人员，因此，如果你有这方面的嗜好或专长也是一种优势。某些需要耐心的工作，倘若你有钓鱼(fishing)之嗜好，亦可填写进去。

十五、membership(会员资格)，如：translators'' association of guangzhou(广州翻译协会)，etc.现在各行各业都有协会和学会或者研究会，在此项中有则填之，无则不用填。当然，你若是参加了某个或几个学术组织，特别是担任了理事、会长之类的职务，这无疑会增添你的求职竞争优势。

十六、number of identification card (身份证号码)

有些招聘的职位限制了户口所在地，就应填写此项，否则，便可省略。

除了上述个人资料外，不少招聘单位还要求应聘人员在简历中附上近照一张或数张，即使招聘广告中没有此项要求，你也不妨把自己的照片寄去，这可以加强招聘者对你的印象。

另外，如有必要，可以写明到职时间，例如：available may 4, 1994(1994年5月4日便可到职)

以上十四项的业余爱好和十五项的会员资格，既可放在个人资料中，也可单独列出来放在简历的最后。

(2)应聘职位job objective

在你将个人简历给人才交流中心、人才交流会、劳务人才集市或常设劳务中介机构时，务必写出自己所希望获得的职位。在一些招聘广告中，往往一个单位同时招聘多种职位的人才，这时也应当注明应聘职位，让招聘者一看就一目了然你想应聘何种职位。如果一个招聘广告只招聘一种人才，个人简历中便可省略此项，只需在求职信中提一句就行。

英文简历范文带翻译 第8篇

这个版块也比较好写，主要就是个人的一些职业技能以及专业知识的展示，同时还有一些个人兴趣和语言技能方面的信息。虽然说这个版块很好写，但是写起来也一定要慎重，不能把自己比较半吊子的一些技能都写上去，否则在面试的时候肯定免不了被面试官各种问话。

总的来说，这个版块有以下几个部分组成：

职业技能就是你在职场上所需要用到的一些技能，例如一些工作平台或软件的使用，最基本的就是Office三件套，Word、Excel、以及PowerPoint，这都是老朋友了。稍微专业一点的就是类似于彭博终端、万德、慧博智能等等。其他的就是一些类似于数据分析或者编程所需要用到的R、Python、Java等等 。

专业技能或者专业知识就是跟你所学的专业相关的技能及知识。如果是金融专业的学生，那么专业技能可能就是金融建模（Financial Modeling）、风险控制（Risk Management）、会计（Accounting）、衍生品定价（Derivatives Pricing）等等。由于其他专业的专业知识我个人也不太熟悉，在这里就用金融或者经管类专业做个例子。

语言技能就很直接啦，你会说什么语言也都可以写上去。不过在写语言的时候，最好备注一下你的语言达到了什么水平，这里提供几个水平以供参考，由低到高分别是基础（Basic）、中等（Intermediate）、流利（Fluent）、精通（Proficient）。如果是求职香港或者国外的企业，粤语也可以算作一种语言，所以广东的小朋友们不要忘记加上粤语噢！

兴趣就更加直接了，你平常喜欢干什么、有什么爱好，都可以写上去。例如说基本的体育运动，篮球、足球、羽毛球、高尔夫球，还有一些高端的高尔夫、赛马、帆船、击剑等等都是可以写上去的。艺术类的爱好也当然可以写，唱歌、跳舞、书法、画画、各种乐器，都是非常好的。

我会建议写一到两个比较有特点的或者有个人特色的、别人一看就能记住的兴趣爱好，比如茶艺、插花、蹦极、潜水、煮咖啡、变魔术、甚至是撸猫，都是可以写的，只要这是一个恰当的兴趣爱好。有意思的兴趣爱好可以增加你和面试官的谈资，面试官也会觉得你是一个特别有意思的人，从而增加你被录取的几率。

一个金融专业学生的技能及兴趣板块就有可能是这样子的：

这样写出来，层次分明，严谨又不失有趣，看起来就是一个工作认真、又非常有生活的人。

英文简历的几大基本板块就介绍完啦！按照这个套路写出来的简历肯定是一份达标的英文简历。不过如果要简历变得更加出众，能够一眼就让人留下深刻印象，还是需要多找职场人士提供反馈意见并不断修改。好的文书永远都是改出来的而不是写出来的。

~~~~~~~~~~~~~~~分割线~~~~~~~~~~~~~~~~~

新鲜出炉的外资投行工作三部曲，同样全是干货！不要错过。

临近秋招啦，不少小伙伴都在问我投行咨询等金融求职相关的问题，发现很多困惑和焦虑是共通的，所以小熊决定为大家搭建一个金融求职抱团群，不定期为大家分享最新求职信息，答疑解惑以及分享文中提到的英文简历模板等金融类求职资料。需要的话可以联系我的We/Chat haribotomato。感谢大家对小熊的信任和支持～

英文简历范文带翻译 第9篇

英语口、笔译高手，善于与外商进行商务洽谈，有留学经验。本人性格稳重，工作态度认真，具有较强的责任心。

个人信息

姓名：___性别：男年龄：32岁

地址：上海浦东新区___号邮编：______

工作经验

1999年10月——现在____国际咨询公司翻译

职责：

书写英文各类书面信函，合同的起草;

会议现场担任翻译工作，与外商进行洽谈;

各类英文资料的翻译工作;

公司员工翻译的培训讲座;

1997年1月——1999年10月_____商贸旅游有限公司资深代表兼翻译

职责：

组织中国企业及政府贸易代表团出国考察、培训及参加各类展览会，寻找一切商业合作机会;

负责与国外联络及沟通事宜，多次为考察团翻译各种学习资料;

负责公司各类英文资料的笔译及会议的口译工作[文章来源于];并处理公司对外往来的各类英文函电;

1992年9月——1997年1月____外交人员服务局翻译

职责：

广泛参加较大国际宗案中各类诸如合同、协议、法律、证辞、仲裁书等法律文件、证书及通讯材料的翻译校对工作;

与相关政府部门联络开展符合政策项目业务、公证及审查等业务;

经常出席各类新闻发布会和记者招待会，参与会议的口译工作;

教育背景

1993年9月——1995年5月美国__大学美国劳动人事培训

1988年9月——1992年7月河北__大学英美语言文学本科

职业特长和技能

出色的中英文翻译能力，口齿清晰、音色标准，反应迅捷，经验丰富;

工作细心，能承受工作压力与挑战;

期望工资：5000元/月

上班时间：半个月后

英文简历范文带翻译 第10篇

英文简历模板

Jenny Carter

889 North Street, Marshalltown, IA 15014

TELL：****** Email：***********

Objective: To obtain a positon that utilizes my potential as software engineer

Computer Skills

Languages: C, C++, (X)HTML, CSS, JavaScript, Visual Basic, XML,

Operating Systems: Windows, Mac OSX and UNIX

Databases: MS-Access, SQL server 2008

Software: MS Visual Studio, Windows NT , MS office, MS Visual Studio

Hardware: Installation of SIMM chips, hard disks, motherboards and printer configurations

Experience

Oracle, IA, 2006 to present

Systems Developer

.Responsible for transferring an extensive filepro database to MS Access with the help of macros and VBA

.Assisted in-house staff by troubleshooting PC and UNIX related problems

.Maintained and updated the MS Access database for the marketing department

Netex, Johnston, IA, 2005--2006 Support Engineer

.Assisted in creation and testing of new software and troubleshoot operating systems related problems

.Debugging program bugs and modifying programs with advancements

.Providing prompt technical support to in-house staff

Education

Bachelor of Science degree in Computer Science, Des Moines, IA, May 2005

Major: Computer Programming and Analysis

University of Iowa

中文简历模板

Jenny Carter

889 North Street, Marshalltown, IA 15014

TELL：****** Email：***********

求职目标:谋求一个能充分发挥自己作为软件工程师潜能的职位

专业能力

电脑语言: C, C++, (X)HTML, CSS, JavaScript, Visual Basic, XML,

操作系统: Windows, Mac OSX and UNIX

数据库 MS-Access， SQL server 2008

软件能力 MS Visual Studio, Windows NT , MS office, MS Visual Studio

硬件能力:安装的 SIMM芯片，硬盘，主板以及打印机配置

工作经历

甲骨文，爱荷华州，2006年至今

系统开发工程师

·负责在macros和 VBA的帮助下将广泛filepro数据库传输到MS Access

·协助内部员工解决有关 PC机和 UNIX相关问题

·维护和更新营销部门的 MS Access数据库

Netex软件公司，爱荷华州，2005-2006年

技术支持工程师

·协助建立和测试新软件，解决操作系统相关问题

·调试程序中的错误，修改并更新方案

·为内部工作人员提供及时的技术支持

教育背景

理学学士，计算机科学学位，爱荷华州，2005年5月

主修:计算机程序设计与分析

爱荷华大学

英文简历范文带翻译 第11篇

Room *** Building ***

Tsinghua University,Beijing******

*********** Email:***@

Objective

To obtain a challenging position as a software engineer with an emphasis insoftware design and development.

Education

Automation,Graduate School of Tsinghua University,.

Automation,Beijing Insititute of Technology,.

Academic Main Courses

Mathematics

Advanced Mathematics Probability and Statistics Linear Algebra

Engineering Mathematics Numerical Algorithm Operational Algorithm

Functional Analysis Linear and Nonlinear Programming

Electronics and Computer

Circuit Principal Data Structures Digital Electronics

Artificial Intelligence Computer Local Area Network

Computer Abilitees

Skilledin use of MS Frontpage, Win 95/NT, Sun, javabeans, HTML, CGI, , Perl, Visual Interdev,Distributed Objects, CORBA, C, C++, Project 98, Office 2007, RationalRequisitePro, Process,Pascal, PL/I and SQL software

English Skills

Have a good command of both spoken and written English .Past CET-6, TOEFL:623;GRE:2213

Scholarships and Awards

Guanghua First-class Scholarship for graduate

Metal Machining Practice Award

Academic Progress Award

Qualifications

General business knowledge relating to financial, healthcare

Have a passion for the Internet, and an abundance of common sense

英文简历范文带翻译 第12篇

职业经历是整个简历中最重要的部分。毕竟我们是求职，学术水平和活动经历都只是用来证明个人综合素质的，招聘官真正想看的是你能否为公司创造价值、你的能力和经历是否符合公司岗位的要求。因此，他们会花最多的时间来阅读简历中职业经历的部分。

一般来说，职业经历中所涵盖的内容主要是实习或者全职工作的经历，不过，在校内所参加的职业导向的社团经历其实也可以算作是职业经历的一部分，这个主要是在实习经历不足的情况下做一些对自己职业能力的补充，比较适合低年级的学生。比如说类似于“校园金融协会”或者是“校园商业社团”等社团和学生组织，有与求职方向相关的经历也都可以写上去。

对于一份职业经历，招聘官最关注的是以下几点:

那么根据以上几点，我们的职业经历部分就可以写成这样：

实习的单位名称用黑体加粗表示，具体的英文名称请向实习单位核实，因为有的单位是有专门的英文名称的，一般是用于对外业务使用。如果没有专门的英文名称的，那么也可以自己按照公司的业务类型去翻译一下名称。最好不要直接拼音翻译整个名字，这样不利于招聘官理解业务性质。

例如“腾讯科技”的官方英文名是“Tencent Technology”，如果没有这个官方英文名的话，可以翻译成“Tengxun Technology”，这样至少体现了公司的主营业务类型，千万不要写“Tengxun Keji”，这样就不知道这个公司是干嘛的了。

逗号隔开后，写上自己的实习岗位名称，这个岗位名称最好跟英文的职位描述（Job Description）上的英文职位名称一致，这个一般是可以找HR或者老板要到的。如果没有英文的职位描述，那么就需要自己翻译。一般这个职位名称是跟工作的性质有关系，例如做投资分析的实习生，那么就是“Investment Intern”或者“Summer Investment Analyst”，如果是做市场营销的，那么就可以写“Marketing Intern”或者是“Summer Marketing Specialist”之类的。反正只要能让招聘官看出来你是做啥的就行了。

然后就是写上实习的所在地以及时间段，这个比较直接，没啥好说的。实习的时间段不需要写具体日期，只要把月份写上就行了（这样也能让你的实习时间看起来更长一点）。

接下来就是重中之重，也是招聘官最感兴趣的：实习内容。很多同学都感觉，有的时候在实习的时候做了很多的事情，也有很大的收获，但是写在简历上就看起来干巴巴的。这个可能主要是因为我们只写了实习当中做了哪些事情，而并没有把这些事情或者任务放在一个更高的角度去考虑。

我们可以思考一下招聘官的视角和想法。招聘官最关注的，无非就是你作为一个员工，能给公司带来什么价值。同时，招聘官也非常关注你简历的真实性，怕你的实习经历都是编的。那么我们在写实习内容的时候，就要把招聘官想看的东西，突出来给他们看。

这里我总结了一个写实习内容的公式：

Task + frequency/quantity + purpose + quantifiable results

也就是你的任务、你做这个任务的频率或者次数、这个任务的目的、以及所产生的可量化的结果。

这么写的话，就可以把招聘官感兴趣的信息都呈现出来了。下面我们来举个例子说明一下：

比如说，很多小朋友在做实习的时候，都会协助领导们做ppt，然后拿到客户会议中去使用，或者是帮领导准备会议材料，有的时候会涉及到对于客户及客户所在行业的研究。那么这样一个任务，我们应该怎么写呢？

首先，我们要看看，task是什么。其实task就是做ppt或者准备会议材料，那我们就直接写“prepared many meeting slides（准备了很多会议ppt）”嘛？那当然是太简单了。我们可以进一步的思索，我们为了准备这些幻灯片，都做了哪些工作呢？

比如说，我们所在的企业是一个商业服务类的软件公司，为客户提供商业软件服务，然后这次客户会议的主题其实是讨论客户一直以来的一些使用问题 。那么我们在准备会议材料之前，当然是要先研究客户对于我们所提供的商业软件服务的使用方式和习惯，以及以往的一些邮件交流或者投诉记录，才能知道客户遇到了哪些问题并出现了哪些困扰。

那这样一来，我们的工作就不止是画ppt了，而是对客户的使用习惯以及反馈进行分析，并提供分析摘要或者报告。我们就可以写“Performed individual level user activity deep dive”或者“Analyzed feedback on software performance and effectiveness from clients”，这样子看起来，是不是立马比画ppt要高大上了许多。

接下来呢，我们就可以思考做这样一件事情的频率或者次数了。例如你在公司的客户关系部门工作，经常要和客户沟通产品的使用情况，基本上每周都需要你出这么一份针对不同客户的报告，那你就可以写“Analyzed feedback on software effectiveness and produced weekly performance reports”。如果是不定期的，在整个实习期间一共出了四五份报告，那你也可以写“Performed individual level user activity deep dive and produced five performance reports”。这样一来，你在团队中的职责就非常的明确了。

接下来我们要做的就是提升你所做事情的重要程度，让招聘官看到你能为企业带来的价值，也就是描述我们所做的事情的目的（purpose）、以及所带来的影响或结果（results）。再继续回到我们刚才的例子，比如说我们通过研究客户的软件使用习惯来制作与客户会面的材料，那么制作这个客户会议材料的目的又是什么呢？

我们可以进一步思考，或者是去和领导或团队成员沟通，得到会议的主旨或者内容，以便于我们分析会议目的。例如会议的内容是帮助客户提升使用体验，那么我们就可以写“Analyzed feedback on software effectiveness and produced weekly performance reports to enhance user experience”。这样看起来就更加高大上了一些，也十分的合乎情理，因为即使最普通的事情，在一个团队或者一个公司中，都有其特定的目的，要知道老板是不会随便给你派活的。

最后一步就是加入我们所做的工作所带来的影响或者结果，这样的结果最好是可以通过某些指标体现或者量化。客户是企业的收入之源，所以与客户相关的量化指标对于很多企业来说尤为重要。

再回到我们那个准备ppt的例子，我们可以继续思考一下，在我们实习期间，有没有什么跟客户相关的量化指标有提升的，或者公司与客户之间的互动有没有什么大事件。例如客户投诉率下降了10个百分点，或者说某一个重要客户在某次客户会议之后选择续约，我们都可以作为可量化的结果写上去。

那我们的工作内容就变成了“Analyzed feedback on software effectiveness and produced weekly performance reports on user experience, decreasing customer complaint rate by 10%”，或者是“Performed individual level user activity deep dive to prep company executive for important client meetings, saving one strategic client from terminating the service contract”。哇，这么一看，我们的工作真的是好重要好有成效，为公司创造了很大的价值呢！

这样写的好处就在于告诉了招聘官你所具备的技能或者你有过的工作经历可能在未来为公司创造那些价值，也同时告诉了招聘官，你在工作的时候不会一味的埋头苦干，而是会经常思考，并且你的思考具备高度和深度。由于你能够拿得出具体的可量化结果和影响作为佐证，招聘官也会觉得你的实习经历比较真实。

不过这里有一点一定要注意噢，你的工作所产生的影响以及结果一定是真实的，量化指标的变动要合乎常理、要贴近实际，不能天马行空胡编乱造，也不能把整个团队或者公司的业绩都算在自己的头上。

千万不能说我在沃尔玛做了两个月的实习收银员，便帮助企业取得超过5000亿美金的年收入，这个就太夸张了，而且肯定会给招聘官留下很不好的印象。

职业经历这一部分建议大家写完之后多斟酌、多修改，也可以多找一些职场人士帮忙看看，提一些意见，最后能够达到合理可信、但又突出的展示了你的能力和价值，便是非常理想的状态了。

英文简历范文带翻译 第13篇

Name:

Nationality: China (Mainland)

Objective

To obtain a challenging position as a software engineer with an emphasis in software design and development.

Education

Automation,Graduate School of Tsinghua University, .

Automation,Beijing Insititute of Technology,.

Academic Main Courses

Mathematics

Advanced Mathematics Probability and Statistics Linear Algebra

Engineering Mathematics Numerical Algorithm Operational Algorithm

Functional Analysis Linear and Nonlinear Programming

Electronics and Computer

Circuit Principal Data Structures Digital Electronics

Artificial Intelligence Computer Local Area Network

Computer Abilitees

Skilledin use of MS Frontpage, Win 95/NT, Sun, Javabeans, HTML, CGI, JavaScript, Perl, Visual Interdev, Distributed Objects, CORBA, C, C++, Project 98, Office 97, Rational RequisitePro, Process,Pascal, PL/I and SQL software

English Skills

Have a good command of both spoken and written English .Past CET-6, TOEFL:623;GRE:2213

Scholarships and Awards

Guanghua First-class Scholarship for graduate

Metal Machining Practice Award

Academic Progress Award

Qualifications

General business knowledge relating to financial, healthcare

Have a passion for the Internet, and an abundance of common sense

英文简历范文带翻译 第14篇

英文简历模板

Carl Parker

123, Lee St E Charleston, WV

TELL：****** Email：***********

Objective: Seeking a secondary school teacher position to impart quality English education

Summary of Qualifications

. Sound knowledge of English grammar and literature

. Proficient at communicating information effectively

. Excellent knowledge of child psychology and human behavior

. Skilled at using appropriate instructional methods for better understanding of new concepts

Professional Experience

St. Helena High School, Weston, WV June 2008 to present

English Teacher

. Prepared effective lesson plans for classroom teaching to improve students' performance

. Conducted essay competition and fun activities to increase students' engagement

. Played a major role in arranging teacher parent conferences to parents regarding their child's progress

. Maintain class students' attendance records as per administrative policies of the school

. Initiated a bi-weekly magazine for students, resu1ting in improvement of students' writing skills remarkably

. Conducted an after school Eng1ish training for under performing students; as a result the passing percentage of class increased to 97 per cent

Pine High School, Sutton, WV June 2007 -April 2008

Teacher Assistant

. Assisted school principal in organization of various extra-curricular activities to bring about social development of students'

. Helped students with behavioral problems to mingle with other students'

. Coordinated with speech therapists to conduct special batches for students

. Executed administrative duties as the school requirement

. Assisted teachers in multiple tasks that include maintaining students' records and photocopying books

Education

Master of Arts in English

West Virginia University, Summersville, WV, 2007

. degree in English

West Virginia University, Summersville, WV, 2005

Professional Affiliations

. Chairmen of American Association of Secondary Teachers, 2008

. Member of American Association of English Teachers, 2005 to 2006

中文简历模板

Carl Parker

123, Lee St E Charleston, WV

TELL：****** Email：***********

求职目标:在中学传授高质量英语教育的教师职位

资质总结

·良好的英语语法和文学知识

·精通高效信息沟通

·洞察儿童心理学和人类行为

·为了更好理解新概念而能使用适当的教学方法

职业经验

圣赫勒拿高中，韦斯顿，西弗吉尼亚州，2008年6月至今

英语教师

·有效准备教案，提高学生课堂教学的表现

·进行征文比赛和有趣的活动，以增加学生的参与

·发挥了家长会的重要作用，以让家长及时了解他们的`孩子的进步

·按照学校行政政策维持班级学生的出勤纪录

·为学生发起了一个双周杂志，学生的写作能力得到了显著改善

·对表现较差学生进行课后英语培训:其结果是合格率上升了97%

松树高中，萨顿，西弗吉尼亚州，2007年6月至2008年4月

·协助校长组织、各种课外活动，帮助学生接触社会

·协助有行为问题的学生融入到其他学生当中

·协调言语治疗师为学生进行特别辅导

·按照学校规定执行行政职责

·协助教师完成多个任务，其中包括维护学生记录和复印书籍

教育背景

英语专业文科硕士

西弗吉尼亚大学，萨默斯维尔，西弗吉尼亚州，2007

英语专业学士学位

西弗吉尼亚大学，萨默斯维尔，西弗吉尼亚州，2005

专业协会会籍

·2008年美国中学教师协会主席

·2005至2006年美国英语教师协会会员

英文简历范文带翻译 第15篇

xxx

Woman 45 years old

Education: secondary school/technical school

Working years: 8 to 10 years

Expected salary: 3000-5000 yuan

Where to work: Shanghai - fengxian - nanqiao

Objective: | financial/accounting assistant | warehouse administrator | water/air/land transportation operation | customer service

Strong ability to communicate and strong ability to learn and strong ability to learn

Work experience

(working eight years, doing three jobs)

Shanghai caisheng printing technology co., LTD

Working hours: May 2012 to April 2017 [4 years 11 months]

Job title: finance

To handle the daily cash balance of the bank and make sure the funds are working properly. Monthly suppliers' accounts, payment budgets and inventory inventory. Invoicing and certifying invoices and handling all kinds of tax work. Staff attendance statistics, people pay social security, salary calculation and issue. Responsible for keeping cash and bank notes; To carry out the expense account according to the expenses of the reimbursement system; The usual financial affairs.

Shanghai ji-kai trading co., LTD

Working hours: October 2010 to May 2012 [1 year 7 months]

Position name: financial/accounting assistant

Work content: 1, according to the online platform or fax order to make the shipping arrangement,

Responsible for billing and sales department accounts receivable and statements.

Responsible for daily delivery and monthly platform reconciliation.

Order shipping, sales statistics, finance related work.

Responsible for the various transactional work in the office.

Shanghai holding and laser cutter mold co., LTD

Working hours: November 2008 to May 2010 [1 year 6 months]

Position name: financial/accounting assistant

Work content: 1, deal with daily orders and statistics.

Check with the customer each month and issue an increase.

Responsible for receivables and payable management.

Statistic and distribution of employee attendance and salary.

5, other things that lead to the affairs of the office and the daily affairs of the office.

Education experience

April 2010 Shanghai wenbang training center accounting class

self-description

I have always been engaged in accounting, have accounting certificate and accountant certificate of primary qualification, office software and financial software, work conscientiously.

翻译

xxx

女 45岁

学历： 中专/技校

工作年限： 8-10年

期望薪资： 3000-5000元

工作地点： 上海 - 奉贤 - 南桥

求职意向：会计 | 财务/会计助理 | 仓库管理员 | 水运/空运/陆运驾驶操作 | 淘宝客服

沟通能力强 执行能力强 学习能力强 有亲和力 诚信正直 责任心强 阳光开朗

工作经验

(工作了8年，做了3份工作)

上海彩晟印务科技有限公司

工作时间：2012年5月 至 2017年4月[4年11个月]

职位名称：财务

工作内容：1、处理日常现金银行收支，确保资金正常运作.2、编制报销相关会计凭证及其他相关业务单据;3、每月各供应商对账，应付款预算及盘点库存。4、开具增票与认证发票及办理各项税务工作等。5、员工考勤统计，人员缴纳社保、工资的计算与发放等。6、负责保管现金和银行票据;7、按照公司报销制度审核报销凭据，办理报销业务;8、平时财务工作的相关事宜。

上海佳贻贸易有限公司

工作时间：2010年10月 至 2012年5月[1年7个月]

职位名称：财务/会计助理

英文简历范文带翻译 第16篇

我觉得做任何事情之前，都应该追本溯源的思考一下做这件事情的本意。那么同样，在开始写简历之前，我觉得我们应该先聊聊写简历的本意。

简历的本意是一份简洁描述相关经历和技能的文书。那么这其中有两个最重要的特点，一个是简洁，另一个是相关度。我们可以把简历看做是营销自己的一份文案，投简历的过程便是利用这份文案营销自己的一个过程。你要把你自己的技能、知识、以及经历，做为整体销售给一个企业，以此来换取面试的机会。所以不光你需要知道自己有什么，你还需要知道企业想要什么。

因此好的简历便应该是主次分明、十分具有针对性的，才能达到让招聘官一目了然就可以了解你是否适合这个岗位的目的。通常来说，招聘官在每一份简历上所花的时间不会超过30秒钟，有的甚至会更少。所以一份简历的结构、工整程度、甚至是字体、行间距、标点符号这种细节，其实都是至关重要的。

一份质量欠佳的简历往往会出现以下三种类型的问题：

所以说，写简历还真的是要很花心思的呢！

接下来我们进入正题，手把手的教大家写出一份高质量的英文简历。我会按照英文简历的几个主要板块为大家逐一介绍写作方法以及需要注意的方面。英文简历和中文简历在内容和板块划分上有一些不同，大家也要注意区分。

由于本篇比较长，我制作了一份写简历的思维导图供大家参考，我也会按照这个顺序来介绍每一个板块具体怎么去写，也会举一些例子进行说明。

接下来就让我们直奔主题吧（干货预警）！

英文简历范文带翻译 第17篇

基本资料

姓名：

性别：男

年龄：24

身高：172cm

婚姻状况：未婚

学历：本科

工作经验：1年

毕业院校：__师范学院

专业：应用数学

电脑水平：熟练

英语水平：cet4

求职意向

求职类型：全职

工作地点：不限

工作岗位：日语翻译、中级教育、行政人员。

月薪要求：

教育背景

某某师范学院应用数学专业本科学士学位。

某某外语进修学院日语全日制1级班。

技能专长

日语、英语听说读写能力良好。对办公软件及基础编程掌握良好。证书包括数学教师资格证、大学英语四级证书、全国计算机等级考试二级证书、二级甲等普通话证书。日语一级课程毕业，已参加年中七月日语二级能力考试，获取证书。

自我评价

本人品行端正，谦虚谨慎，吃苦耐劳。对数字敏感，思维灵活，综合素质较好。交际沟通能力较强，有团队意识并能承受较大工作压力。学“力”强，能较快适应新环境。为人随和，有责任心。

英文简历范文带翻译 第18篇

Name:

Nationality: China (Mainland)

Current Place: Guangzhou Height/Weight: 25 years

Marital Status:

Preferred job title: Jobseeker

Foreign language: Manager 、 Foreign trade/trade manager/supervisor: manager or director 、 Vocational education/training/family education: Teacher

Working life: 3

Title: No title

Job type: Expected Start date: In a day

Expected salary:

Preferred working place: Guangzhou Shenzhen Zhuhai

Work Experience :

Company's name: Singapore A2M Imp. & Exp. and end date: 20xx-12-20xx-10

Enterprise nature: Soly foreign funded enterprises

Industry: Electrical/electronics/communication equipment

Job Title: International Trade Manager

Job description:

1)Exploring overseas market, purchasing materials & selling finished products

2)Establishing good business relationship with foreign customers by E-Business, fairs and other channels

3)Making shipping documents

4)Following the logistics issues

英文简历范文带翻译 第19篇

英文简历的基本信息部分会比较简略，其实这个部分就是雇主联系你所需要的各种联系方式 。这个部分不会占用特别大的篇幅，也不需要像中文简历那样写的比较详细，像是出生年月、籍贯、民族、政治面貌（国外好像也不太看这个）等等，都是不用写的。

因此，英文简历的基本信息部分，主要就是写上你的手机号、邮箱地址、邮寄地址，就足够了。一般来说这个部分都可以用小字写在自己的大名下面，用分隔符隔开，最好一行就能写完，这样不会占用太多空间。例如这样：

名字部分用大写字母并加粗，让招生官一目了然看到是谁的简历，英文中姓名的正式写法是“姓（last name），名（given name）”，其实也就是我们中文的语序，所以例如一个叫做张三的人，那么他的英文正式写法就应该是“ZHANG, SAN”，或者名（given name）的部分也可以首字母大写，写成“ZHANG, San”，这样也是符合规范的。

如果有英文名，也可以在括号内注明。一般来说，简历投递的大名还是要写自己的正式名字（护照拼音名），但是可以附上preferred name或者nickname，外企也是会注意区分的。

然后在名字下方就可以写自己的联系方式啦，如果能够用一行写完最好用一行。如果地址特别的长，也可以分两行写，或者用比较小的字体来写。但是这里要注意的是，字体不能小到看不见，也不能明显的比简历的正常字体小太多，否则在审美上就会出现比较大的问题。

这里补充说明一下，如果是中国的地址，基本上可以只写街道、小区名、门牌号、城市名和邮政编码就行了，行政区、镇、县其实都可以不用写，因为现在只要有邮政编码就可以准确的寄到所在的街道了，这样也可以显著的节省空间。

投递外企的话也一定要注意在手机号码前面加国家和地区的区号。对于一些外企来说，即使你是投递他们的中国办公室，你的简历也有可能是先进入总部的HR或者是亚太区的HR手上，第一轮的简历筛选也可能是多个地区的办公室由同一批团队进行，所以千万不能想当然的觉得投递中国的办公室就是由国内的HR来看。