细读红楼梦07李纨

[前言]

红楼梦第五回有十二钗判词，判词深刻揭示了十二钗人物身份，是阅读理解红楼梦一书得关键之一。

李纨的判词是难点之一，尤其是“如冰水好空相妬”一句众说不一，本文试解读明晰之。

[引子]

红楼梦第四回介绍李纨时有红楼梦人生哲理句子,子系中山郎,得世变：女子无才便有[甲戌侧批：“有”字改得好。]德。

女子无才便是德、男子有德便是才。此处将“是”改为“有”，且注明“有”字改得好。

其意为“有”字如同“是”字：其意思一样，即 “有”如“是”。

有“如是”,拥有“如是”----钱谦益迎娶柳如是。

注：

柳如是（1618年—1664年7月21日），本名杨爱，曾用名柳隐。秦淮八妓之首，幼入青楼，14岁被周道登收为侍妾，周死后，重操青楼旧业。24岁再嫁60岁钱谦益，成了继室夫人。

因读辛弃疾词《贺新郎》：“我见青山多妩媚，料青山见我应如是”，故自号如是，又号河东君。钱谦益称其柳儒士。生有一女嫁与赵家，世称赵钱氏。

钱谦益（1582年10月22日—1664年6月17日），字受之，号牧斋，晚号蒙叟，东涧老人。学者称虞山先生。东林党的领袖之一，官至礼部侍郎，因与温体仁争权失败而被革职。明亡后，马士英、阮大铖在南京拥立福王，建立南明弘光政权，钱谦益依附之，为礼部尚书。后降清，为礼部侍郎。钱谦益的评价富于争议，尤其是降清、仕清之举成为其道德症结。

[判词原文]

后面又画着一盆茂兰，旁有一位凤冠霞帔的美人。也有判云：

桃李 春风 结子完，　　到头谁似一盆兰。

如冰 水好 空相妒，　　枉与他人作话谈。[甲戌双行夹批：真心实语。]

[解读]

一、后面又画着一盆茂兰，旁有一位凤冠霞帔的美人

1. “凤冠霞帔的美人”出自元·杨显之《潇湘雨》，赵钱之女赵小姐红楼梦人生哲理句子,子系中山郎,得世变；杨显之、"杨补丁"（补遗漏）；

2. 彭、通“旁”。旁侧。《易·大有卦》：“九四，匪其彭，无咎。”王弼注：“匪其旁，则无咎矣。”（彭，彭祖，钱姓始祖 ）；（彭:鼓声péng，茂盛之意；páng：通“旁”）

3. 而上下应之，曰“大有”。后面又画着一盆茂兰，前有一位凤冠霞帔的美人；

4. “茂兰”：兰有“君子”之称，耄（古称八十岁至九十岁的年纪，引申为昏乱之义）；耄耋君子；

5. 茂：茂盛（胜）；彭祖、胜：刘彭祖、刘胜（中山靖王）

二、桃李春风结子完：

A、字面含李纨名字；

B、“桃李”、“春风”：桃李满天下、春风得意，暗示为人师的身份，且逢“春”、“风”都得意；

C、 “结子”：系子（戏子，艺伎），子系（孙）钱（铜钱）也；

三、到头谁似一盆兰

1、 兰有“君子”之称，贾兰:伪君子；《易·谦》：“谦谦君子,卑以自牧也.”

2、 青，取之于蓝而青于蓝；冰，水为之而寒于水。（荀子、荀卿《劝学》）（名句：锲而不舍，金石可镂）；（青、兰，冰、水引出第三句）；

3、 荀子：（约前313—前238）名况，字卿。汉人避宣帝讳，称孙卿，赵国人。（赵 钱 孙 李：一二句即关联到赵、钱、孙、李）

四、如冰水好空相妒：第三句是难点、亦是关键，是李纨判词的核心。（关键点在妬！！！）

1. 如何读（断句）红楼梦人生哲理句子,子系中山郎,得世变？单独看这一句应断句为：如、冰水、好空、相妬

2. 注：青与兰、冰与水、好与空，关系类似：好;孔也。指璧孔或钱孔。 “好”即是“了”，“了”即是“空”；（好空切“鸿”，鸿儒）

3. 对照其他三句的断句，此格式显然不妥，应为：冰水、好空、相妬（嫉）。

4. 金石可镂，金石切、嫉：“嫉”可漏；

5. 有心（意）弃掉一个嫉：辛弃疾；

6. 漏字，空白，留白，“刘白”刘禹锡，白居易；

7. “妬”同“妒”，此处不用“妒”而特用“妬”字：《肘后备急方》 “凡乳汁不得泄，《内经》名妬乳，乃急于痈。乳痈曰妬，褚也。氣積褚不通至腫潰也。

A、妬为乳（如）疾；B：妬可拆为“石女”；

8. “妬”、石女（窍小也）曰文，韩愈，王安石，谥号“文”，故称“韩文公”、 “王文公”；

9. “冰水”为“六、一”：六一居士，欧阳修；

10. “妬”：“石女”妒，（窍）小、杜：杜牧；

11. 好空相，好空想：李商隐（义山）爱作无题诗，对佛教有着虔诚的信仰。临终之际甚至愿削染为知玄弟子，遁入空门；小李杜——李商隐、杜牧（杨隐，钱牧斋）

12. “妬嫉”：石女曰文，嫉音同奇、锜；李纨的侄女李绮、李纹，“锜”同“我”字本意；“我文”、“我闻”，“如是我闻”佛经用语（好空相），柳如是（我闻斋）

13. 第三句隐含人物：（钱受之）+欧阳修、王安石、刘禹锡，白居易、辛弃疾、李商隐、杜牧、韩愈+如是；（儒，妓组合）

五、枉与他人作话谈，[甲戌双行夹批：真心实语。]（此句提供解读第三句的金钥匙）

1. 真心实语：真（仙、神、灵）心（辛、金、八）实语（谚、艳）：金陵八艳；

2. 话谈：笑谈，“话”字代“笑”，话谈切：罕（稀、锡）、寒（寒陋，寒舍、陋室）、韩（愈）；（谈笑有鸿儒）；

3. 枉与他人作话谈：枉（王文公）与他人作（赠）话谈（韩文公），赠双文：元稹《会真记》赠双文（艳时翻含态）

4. “真心实语”：真“辛实”语：真 金石 之语----铭；

5. 真心实语：真心实意，“语”字代“意”，组成“呓语”一词、呓语（梦中所得之语）---梦得；

6. 枉与：王（安石）与：（半山、荆）王之后的“与”，中山靖王之后“赐予”；（锡同赐）----禹锡

7. 《陋室铭》作者：刘禹锡（赐），字梦得；刘中山（中山靖王刘胜之后） ，刘宾客（他人）；

8. 《陋室铭》：山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。

斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。

谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。南阳诸葛庐，西蜀子云亭。

孔子云：何陋之有红楼梦人生哲理句子,子系中山郎,得世变？

8、“何陋之有”出处：《论语·子罕第九》（子罕言利，罕:少也）子欲居九夷。或曰：“陋，如之何？”子曰：“君子居之，何陋之有？

9、（用陋室铭的字句解读“如冰水好空相妬”）“陋”：简陋、陋嫉，音同“漏”，

A、陋室铭：漏是明（漏字是明显的）；漏是名（妓）

B、何漏之有？：为何会漏掉一个字？ ，有心弃掉这个“嫉”（疾、妓、如）：（辛）弃疾。

C、漏，如之何？：漏掉的字、到哪里去了？放到前面去；---前受之，前迁、易， “嫉”（妓）改为“如”（儒）：钱受之，钱谦益。

D、斯是陋室：这是丑陋之事！

六、总结

一）、李纨的判词难点解读方法：

用荀子《劝学》，刘禹锡《陋室铭》，孔子《论语·子罕》，杨显之《潇湘雨》，辛弃疾《贺新郎》，用以上文章作者的姓、名、字、出生地，雅号及篇中的名句解读“如冰水好空相妬”，发现“钱谦益”。

1) 《劝学》青，取之于蓝，而青于蓝；冰，水为之，而寒于水。锲而不舍，金石可镂；

2) 《陋室铭》、谈笑有鸿儒、斯是陋室。

3) 《论语·子罕》陋，如之何？君子居之，何陋之有？

二）、儒妓结合（三、四句）

如冰水好空相妬（句尾的“嫉”字，移到句首改为“如”字）:

如（柳如是、钱受之）冰水（欧阳修）好空相（李商隐）妬（杜牧，韩愈，王安石）+（空白）（刘禹锡、白居易、辛弃疾）；

枉与他人作话谈：王 、 与他人作笑谈（艺伎）、 心（莘）；（花魁《卖油郎独占花魁》莘瑶琴 改名 王美娘，）

三）、如冰水， 好： 空相、妬（嫉）：钱受之事迹

钱谦益，明末清初文坛领袖，终年84岁，（茂兰、耄耋君子），明亡时欲投水殉国，以水太冷而作罢（如冰水），（好）：“头太痒而剃发”（空相）、六十岁迎娶24岁柳如是（妬嫉、小妓）。