穿旗袍戴翡翠手镯是否好看取决于多个因素，包括个人的审美、翡翠的颜色和质地、旗袍的款式和颜色等。一般来说，翡翠手镯和旗袍都是具有独特魅力的传统元素，如果能够搭配得当，可以营造出优雅、温婉的气质。

首先，选择适合的翡翠手镯是关键。翡翠手镯的颜色和质地应该与旗袍相协调。如果旗袍的颜色较为鲜艳，可以选择颜色素雅、质地细腻的翡翠手镯，以避免过于抢眼。另外，手镯的大小和形状也需要考虑，应该根据个人的手腕大小和穿着风格来选择。

其次，旗袍的款式和颜色也需要与翡翠手镯相配合。一般来说，款式简约、颜色素雅的旗袍更容易与翡翠手镯搭配。如果旗袍上已经有较多的图案和装饰，可以选择颜色简单、造型纤细的翡翠手镯，以免造成视觉上的混乱。

最后，个人的审美和气质也是决定穿旗袍戴翡翠手镯是否好看的重要因素。如果你喜欢这种传统的搭配方式，并且能够展现出自己的气质和风格，那么就是好看的。

常见问题解答：

翡翠手镯应该戴在哪只手上？
答：一般来说，翡翠手镯可以戴在任意一只手上。但是根据传统习俗，很多人会选择戴在左手上，因为左手被认为是接收正能量的手。

穿旗袍戴翡翠手镯需要注意什么？
答：穿旗袍戴翡翠手镯需要注意整体的协调性，包括颜色、质地、款式等各个方面。另外，也要注意自己的气质和风格是否适合这种搭配方式。